Go "hand-in" to touch a shark, a crab, or thousands of tiny cleaner fish that will bite playfully at your fingers.
亲手触摸鲨鱼、螃蟹,或数以千计的小清洁鱼,它们会开玩笑地咬你的手指。
The "mermaid" bride and the "prince" groom walked onto the stage hand-in-hand.
“美人鱼”新娘和“王子”新郎携手走上舞台。
He knelt beside her and caught her hand in both of his.
他跪在她旁边,双手握住她的手。
He held my hand in a friendly grasp.
他友好地紧握着我的手。
With Heidi's hand in his they wandered down together.
海蒂牵着他的手,他们一起往下走。
Taking her hand in his, he said kindly, "Now everything is all right again."
他握住她的手,慈祥地说:“现在一切都好了。”
Hand in hand we would walk to the bus stop.
我们手牵手走到公共汽车站。
Hand in hand, they wandered down, till the doctor stood still.
他们手牵手往下走,直到医生停下。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
Sometimes he drew a hand in ten different ways before he was ready to paint.
有时在他准备作画之前,他会用十种不同的方式画一只手。
I believe that we must move hand in hand in solving the problem of environmental pollution to create a bright future.
我认为我们必须携手解决环境问题以创造一个光明的未来。
I'd like to talk to them and hand in my resume.
我想和他们谈谈,然后把简历交给他们。
This appointment was an attempt to strengthen her hand in policy discussions.
这次任命旨在加强她在政策讨论中的作用。
He waved his hand in a negligent gesture.
他漫不经心地挥了挥手。
Dip your hand in to see how hot the water is.
把手伸进去看看水有多热。
He is a green hand in this field.
他是这个领域的新手。
Harry Brown must hand in his report by Wednesday.
哈里·布朗必须在周三前按时交报告。
He reached his hand in and drew it out—"Man, it's money!"
他把手伸进去,抽出来——“伙计,这是钱!”
The huntsman took pity on her, and put his hand in his pocket and gave her what he had.
猎人可怜她,把手伸进口袋,拿了东西给她。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
You're to hand in the report before Friday.
你必须在星期五之前把报告交上来。
Donovan believed in using whatever tools came to hand in the "great game" of espionage — spying as a "profession."
多诺万相信在间谍活动的“大型游戏”中可以使用任何工具,因为间谍活动是一种“职业”。
他扬起手表示问候。
他握住我的手。
He took her hand in his firm warm clasp.
他用温暖的手紧紧握住她的手。
The old man moved away, raising his hand in salutation.
这位老者离开,举起他的手致意。
He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.
他拉住她的手以示问候,还关切地问到她的近况。
我握住她的手。
He extended his hand in greeting.
他伸出手来表示欢迎。
The two drugs work hand in hand to combat the disease and help to repair damaged cells and tissue.
这两种药物携手合作,共同对抗疾病,帮助修复受损的细胞和组织。
应用推荐