Pointing at the half-done cloth, she said, "The cloth is woven from the best silk. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same as your study."
她指着做了一半的布说：“这布是用最好的丝绸织成的。现在如果我剪掉它，我之前所有的工作都白费了。这和你的学习是一样的。”
他把工作只干了半截儿。
We should avoid eating half-done food, especially seafood.
我们应该避免吃半熟的食物，尤其是海鲜。
Well, I approach things very enthusiastically, and I don't like to leave anything half-done.
哦。我做事情很专注。并且不喜欢半途而废。
If a page can't be built successfully, you can discard the half-done page and point the browser to an error page.
如果未能成功构建页面，可以废弃完成一半的页面，并使浏览器指向出错页面。
I cannot leave a job half-done and usually find myself thinking of possible solutions to problems while I am driving to work or in the shower.
让我们先来分析一下你的缺点：先你不会把工作做了一半就不管了，你会在开车上班的路上或在淋浴的时候都在思考工作。
Canvas your half-done creations, whether they are chapters half-written, paintings half-painted, business ideas half-formulated, or programs half-coded.
细思你半成的创意，不论它们是没脱稿的章节、未绘成的画作，还是不成熟的商业构想、未编完的程序。
Creating a theme for Ext JS 3.0 is more straightforward than in previous versions, but because components are image-heavy, it leaves the solution half-done.
为ExtJS 3.0创建主题比以前版本更加直接，但由于组件需要大量图片，该解决方案尚未完工。
I've only done half of it, I'm sorry to say.
我只做了一半，很遗憾。
在两点半之前完成它。
Come, there's half my plan done now!
快点，我的计划还有一半！
I never walk out on a job half done.
我做工作从不半途而废。
Before half an hour's time, all was done, and out they flew again.
不到半个钟头，一切都办妥了，它们又飞走了。
This book also says almost half of our jobs will be done by AI technologies in the near future.
这本书还说，不久的将来，我们几乎一半的工作都会由人工智能来完成。
He is not such a man as would leave his work half done.
他不是那种做事半途而废的人。
Even if you have spent many hours polishing your CV, without a good covering letter, your work is only half done.
即使你花了好几个小时在优化简历上，没有一个好的求职信，你的工作也是算做了一半。
Stop being busy and your job is half done.
停止忙碌，你的工作就已经完成一半了。
The girl left her homework half done.
这女孩只做完了一半作业。
I always think I will... get through all or most of it, and I almost never get even half done.
我总想我会……完成所有或大部分，但是我几乎从来没能完成一半。
But the thing is at least half done, as you have one out of two votes.
但这事至少已成功一半了，因为在两张投票之中，你已经得到了一标。
Start – Well begun is half done.
开始-良好的开端是成功的一半。
For all its mistakes, modern finance is worth saving-and the job looks as if it is still only half done.
尽管罪孽深重，现代金融还是值得挽救的，只是看起来有些任重道远。
The girl left her homework half done.
这女孩只是做完了一半作业。
So much time spent, the work is only half done.
花了这么多的时间，工作却只做了一半。
So much time spent, the work is only half done.
花了这么多的时间，工作却只做了一半。
应用推荐