She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
These men who were thrown together willy-nilly by the Army had nothing in common.
这些无可奈何被军方强凑在一起的男人之间没有任何共同之处。
We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.
我们是整个团的一部分，这个团无其他任务,只是保证公路畅通。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭，两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下，开始闲聊起来，同时翻看报纸；他们除了消磨时光无事可做。
Previous students have had nothing but praise for the course content and staff.
以前的学生们对该课程的内容和教师只有称赞。
He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.
他除了烧开水和沏茶以外无事可做。
Number Ten had nothing to say on the matter.
唐宁街十号对此不作评论。
I had nothing for breakfast that morning.
那天早上我什么也没吃。
Heidi had nothing in her pocket but a little flower-picture.
海蒂口袋里除了一幅小花的画外什么也没有。
兔子没有吃的了。
皇帝什么也没有穿。
Perhaps it was because she had nothing whatever to do that she thought so much of the deserted garden.
也许是因为她无事可做，所以对荒凉的花园想了这么多。
We've had nothing but trouble with this car.
我们这辆车净出毛病。
We had nothing else to do on those long trips.
在那些漫长的旅途中我们别无他事可做。
I had nothing like enough time to answer all the questions.
我根本来不及回答所有的问题。
I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this.
我拿我所在乎的一切发誓我与这件事情无关。
I swear to God I had nothing to do with it.
我可以对天发誓，这跟我一点关系也没有。
The crisis was completely unexpected, but researchers believe it had nothing to do with impacts of fisheries.
这场危机完全出乎意料，但研究人员认为，它与渔业的影响无关。
Why not have a try? After all, I had nothing to lose.
为什么不试试呢？毕竟，我没有什么可失去的。
I decided to have a try because I had nothing to lose.
我决定试一试，因为我没有什么可失去的。
Don't look at me like that. It had nothing to do with me.
别那样看着我，这件事跟我无关。
Mike didn't understand why Ken said so, but he realized that it had nothing to do with him.
迈克不明白为什么肯这么说，但他意识到这与他无关。
His changes of manner did not offend me, because I saw that I had nothing to do with the cause of them.
他态度的变化并没有使我生气，因为我明白不是我导致了他态度上的改变。
We had nothing to go by. It was a shot in the dark, but it turned out right.
我们是没有根据的，只不过瞎猜，可是结果却猜对了。
My parents had nothing themselves.
我的父母他们那时什么都没有。
He had nothing to do but resign.
他只有辞职。
We thought we had nothing left of him.
我们觉得他什么也没给我们留下。
Certainly, he had nothing against her.
当然，他对她丝毫没有什么不满。
Certainly, he had nothing against her.
当然，他对她丝毫没有什么不满。
应用推荐