An H-P spokeswoman declined to comment.
惠普发言人拒绝进行置评。
The base model of the H-P has a 22-inch screen.
而惠普基准机型的屏幕则有22英寸。
H-P also wants it known that Oracle is a competitor.
惠普还想让大家知道,甲骨文是它的竞争对手。
H-P earlier this week posted a video of its forthcoming Slate device.
惠普本周早些时候公布了一段即将推出的Slate笔记本电脑的视频。
And that explains why H-P keeps hammering on this point about 'confidential information'.
这就解释了惠普为何一再强调“机密信息”这一点。
H-P primarily competes with other leading technology solution providers like IBM and Dell.
HP主要的竞争对手是其他几个主要的技术解决方案提供商,如ibm和戴尔。
The company's 200 desktops and laptops from H-P use about 40% less power than earlier models.
这家公司使用的200台惠普台式机和笔记本电脑耗电量比以前的机型低大约40%。
Unfortunately for investors, H-P looks to be in a strategic cul-de-sac from which there may be no exit.
对投资者来说,不幸的是惠普看起来处于一个可能没有出路的战略死胡同。
A spokeswoman for H-P said the company is cooperating with the investigations but declined to provide details.
惠普发言人称公司目前正积极配合调查,但拒绝透露更多消息。
As of Dec. 10, Microsoft's shares were down 10 percent for the year, while H-P and Cisco had fallen 17.5 percent each.
截至12月10日,微软今年的股价下降了10%,而惠普和思科则分别跌了17.5%。
H-P has expanded its PC business's profit margins, but retailers have started selling its computers at sharp discounts.
惠普扩大了个人电脑业务的利润率,但是零售商却开始大幅降价销售其电脑。
Now if you had spent $3,500 for Hewlett-Packard stock in 1997 instead of an H-P laptop, you’d have shares worth $4,560.
现在如果你在1997年把买惠普笔记本的3500美元换做买惠普的股票的话,你股票就值4560美元。
In the statement, Hurd talks about how Oracle's strategy will enable the company to beat IBM, but he doesn't mention H-P.
他在声明中谈到甲骨文的战略将如何能使该公司击败ibm,但他没有提到惠普。
In the words of Lew Platt, former ceo of Hewlett-Packard, “If H-P knew what it knows, we would be three times as profitable.”
用惠普公司前首席行政官刘·普拉特的话说,“如果惠普知道自己的知识专长是什么,我们将盈利三倍。”
These included a networked H-P printer, a Canon camera, an iPod nano, and at least five external flash drives and hard disks.
这些硬件包括联网的惠普打印机、佳能照相机和iPodnano,还有至少5个外部闪存和硬盘。
With annual revenue of less than $3 billion, it is tiny compared with rivals such as International Business Machines and H-P.
由于年收入不足30亿美元,佩罗小得简直不能国际商业机器公司(IBM)以及惠普等竞争对手相提并论。
With annual revenue of less than $3 billion, it is tiny compared with rivals such as International Business Machines and H-P.
由于年收入不足30亿美元,佩罗小得简直不能国际商业机器公司(IBM)以及惠普等竞争对手相提并论。
应用推荐