The reality that Zheshang firms, embedded in GVC, face the dilemma between value growth and share declining, is for value power waning.
嵌入于全球价值链（GVC）中的“浙商”企业价值绝对量保持增长，但是价值份额下降的根源在于其价值权力的日趋消蚀。
The GVC framework represents just one of many approaches to detailed, firm-level research on the structure and dynamics of global industries.
全球价值链的结构仅代表对全球众多行业结构和动力学的详细的公司层面的研究方法之一。
Empirical study indicates that the performance for autonomous brand construction of independent GVC model is better than that of embedding GVC model.
实证表明，自主GVC模式在自主品牌建设方面的实际绩效优于嵌入GVC模式。
Empirical study indicates that the actual performance of independent GVC model is better than that of embedding GVC model in self-owned brand construction.
实证表明，自主GVC模式在自主品牌建设方面的实际绩效优于嵌入GVC模式。
Subcontracting enterprises can be locked into the low value added activities of GVC because of path dependency, which is influenced by different level reasons.
来自宏观、中观和微观等多方面的因素会使得代工企业对代工模式产生路径依赖，被锁定于全球价值链的低端环节，阻碍其从代工向OBM的升级。
This agreement highlights the need for APEC economies to work strategically and take action in creating an enabling environment for GVC development and cooperation.
这一指示强调了各经济体就此开展工作并采取战略行动为全球价值链发展与合作创造有利条件的重要性。
Based on empirical study and standardize research, this paper demonstrates that independent GVC model is the dependable upgrading path for Chinas automobile industry.
本文通过实证和规范研究论证自主GVC模式是中国汽车产业升级的可靠路径。
The GVC framework, accordingly, specifies a more elaborate set of governance forms and crucially provides a method to explain changes in governance patterns over time.
相应地，全球价值链结构，指定一系列更详尽的管理形式，并关键性地提供了一个对从头到尾的管理方式变化的解释方法。
The current research on GVC and OEM/ODMs' upgrading focuses more on the independent technology and brand approaches, but less on the independent value system construction.
现有全球价值链升级理论与长三角代工产业的转型升级研究虽然重视了“自主技术与品牌”路径，但却忽视了自主价值体系的构建路径。
The current research on GVC and OEM/ODMs' upgrading focuses more on the independent technology and brand approaches, but less on the independent value system construction.
现有全球价值链升级理论与长三角代工产业的转型升级研究虽然重视了“自主技术与品牌”路径，但却忽视了自主价值体系的构建路径。
应用推荐