The guest list reads like a roll-call of the nation's heroes.
客人名单念起来就像是在列数民族英雄。
Mrs. Hardie hurried to make up for her tactlessness by asking her guest about his holiday.
哈迪太太赶紧问她的客人假期过得如何,以弥补此前不得体的言行。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我想和你达成个协议:如果你把马修列入客人名单,我就充当女主人。
As a guest, you should accept their goodwill readily.
作为客人,你应该欣然接受他们的好意。
The cat replied: "In milk I'm breaking bread so sweet. Will you be my guest, and eat?"
猫回答说:“我的面包泡着牛奶很甜。你愿意当我的客人来吃吗?”
It gives me great pleasure to introduce our guest speaker.
我很荣幸来介绍我们的特约演讲人。
There'll be six guest speakers.
到时会有六位特邀演讲者。
It would be perfect if you could come, as our guest of honor, to the forum.
如果您能作为我们的贵宾来参加论坛,那就太好了。
My wife entertained him as an honoured guest.
我妻子把他作为贵客款待。
We're having several guest entertainers—singers, a brass band, and so on, and we're expecting a lot of visitors.
我们邀请了几位演艺人员:歌手、铜管乐队等,并且我们预计会有很多人来参观。
I went to the theatre club as Helen's guest.
海伦请我去戏剧俱乐部看戏了。
It's just the key to being a polite guest abroad.
这正是在国外做一个有礼貌的客人的关键。
Do you know how to serve a cup of tea to a visiting guest?
你知道如何为来访的客人斟茶吗?
Our manager greeted the guest politely with a smile at the entrance.
我们的经理面带微笑,在入口处礼貌地迎接客人。
When each guest excitedly accepted the invitation, I was especially happy.
当每名客人激动地接受邀请时,我感到特别高兴。
In China, a host usually serves a visiting guest a cup of tea first when he enters his house.
在中国,当来访的客人进屋时,主人通常会先给他端上一杯茶。
We'll also have a special lesson from a guest cartoonist, who will teach us how to draw cartoons.
我们还将有一个特别的课程,由客座漫画家主讲,教我们如何画漫画。
It's not all hard work—we have guest speakers and discussions about how to protect animals in the area.
并不是所有的工作都很艰苦——我们会请嘉宾演讲和讨论如何保护该地区的动物。
Although the meal is well prepared, the host may say to the guest politely, "My preparation is not enough, please excuse me for my poor treat."
尽管饭菜准备得很好,主人可能会礼貌地对客人说:“我准备得不够,请原谅我招待不周。”
I feel honored to be your guest.
作为你的客人我很荣幸。
Would you like to be our guest?
你愿意做我们的嘉宾吗?
Let's hear it for our special guest!
让我们用掌声欢迎我们的特别来宾!
Go and find food to serve to our guest.
去给我们的客人找点吃的吧!
I'll pay, you are my guest this evening.
我来付帐,今晚你是我的客人。
I am indeed honored to have you as a guest.
有您这样的客人我是真的感到非常的荣幸。
The master treated him as a distinguished guest.
主人把他视为上宾。
Therefore come with me, for I have a guest-chamber.
那跟我来吧,我有间客房。
应用推荐