Security guards make regular patrols at night.
夜间保安人员定时巡逻。
It has left many Maasai destitute, with young men now converging in the towns to hustle tanzanite, a semiprecious local stone, or to seek poor-paying jobs as night guards.
留下了很多马赛赤贫者，年轻男子现在集聚在城镇里卖，一种次珍贵的当地石头，或者寻找低收入的工作比如夜班警卫。
Surrendering proved tricky as the guards he had been supposed to kill were slow to raise the alert and he was questioned only after sleeping outside the camp for a night.
投降被证明是明智的，因为他被要求去杀害的美国兵的警觉很迟钝。 他在营帐外睡了一个晚上后才被讯问。
The cannon were fired, and at night the patrol found him hidden under the keel of a vessel in process of construction; he resisted the galley guards who seized him.
警炮响了，到了晚上，巡夜的人在一只正在建造的船骨里找到了他，他拒捕，但是被捕了。
General Sir Richard Dannatt, the head of the army, last night led tributes to the Welsh Guards commander, describing him as an "outstanding commanding officer at the leading edge of his generation."
英军最高指挥官，陆军上将RichardDannatt爵士，在昨晚向这位威尔士近卫团指挥官致悼辞时形容他为“在同辈中位居前列的杰出指挥官。”
Within a week, guards came by at night and told me to get ready.
不到一周之后，看守在夜里进来，让我做好准备。
Late at night Hamlet, Horatio and one of the guards went to the top of the walls. It was very cold and dark there.
深夜，哈姆雷特，荷瑞修和一名守卫三人来到城墙顶，那里非常寒冷、阴暗，就在他们到达后不久，这个身穿盔甲的鬼魂突然从黑暗之中出现。
The online AD offered 368 junior posts for employees who tidy up, bring tea to officials or act as night guards.
在线广告为容貌整洁、为官员倒茶或者像夜间警卫一样的雇员提供了368个初级岗位。
And eighteen minutes is how long we have between each time the guards pass underneath the infirmary window during their rounds at night.
18分钟就是我们拥有越狱的时间，是他们在晚上医务室下巡逻时间的间隔。
The camp guards are exchanged every night.
野营的警卫人员每天晚上调换。
In fact, so many people came to "talk to the stone" that security guards had to be stationed around the rock at night so he could get some sleep.
其实会有很多人慕名前来与这块“石头”聊天，为了让伯安什瓦尔可以睡会儿觉，保安夜间还得在他附近驻守。
We escaped at dead of night, when the guards were asleep.
我们在夜静卫兵熟睡时逃跑了。
Even here in her own pyramid, on this happy night of peace and celebration, Ser Barristan insisted on keeping guards about her everywhere she went.
即使在这儿，她自己的金字塔，在这样一个愉快的和平与庆典之夜，巴利斯坦爵士坚持她武装随行。
To combat this problem bee guards can be used or feeders can be taken in at night.
为了对付这个问题，守卫蜂，可以使用或馈线上，可以采取在夜间。
They should have been noticed, but a wizard who could enthrall an army of abyssal beasts could delude a few pilots and guards, especially the night after Fleetswake.
他们应该已经被注意到，但一个能奴役深渊野兽大军的法师，自然也能迷惑几个领航员和守卫了，特别是在舰队尾波节的夜里。
Ferris wheel actuates, guards wake up, castle lights are turned on by the beauty of Jecci. This is a night of miracle.
摩天轮开启了，昏睡的士兵醒了，城堡之灯也被杰西公主动人的身姿燎亮了。这是一个神秘烂漫的夜晚。
Acts 12:6 And when Herod was about to bring him forward, that night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains; and guards before the door were keeping the prison.
徒十二6希律将要提他出来的时候，那夜彼得被两条铁练捆锁，睡在两个兵丁当中，还有守卫在门外看守监牢。
The camp guards are exchanged every night.
仪仗队正在集合。
Late at night Hamlet, Horatio and one of the guards went to the top of the wall.
深夜，哈姆雷特、荷瑞修和一名守卫三人来到城墙顶。
The sleep quality of nurses was similar to communication persons ( P>0.05), but significantly different from that of night-guards ( P<0.01).
护理人员与通讯值班员的睡眠状况相似（P>0.05），与夜勤人员的睡眠状况有非常显著性差异（P<0.01）。
Late at night Hamlet, Horatio and one of the guards went to the top of the walls.
深夜，哈姆雷特和守卫之一，霍雷肖站到墙头。
Pilate sent guards to watch the tomb day and night.
彼拉多派人日夜看守坟墓。
He entered the night after the governor's palace, the soldiers have to kill guards, and then easily achieved Wei first head, and smoothly and that the next BAG silver belt out.
那晚他闯进巡抚的行宫后，先后把守卫的士兵干掉，然后轻而易举地取得了魏先行的人头，并且顺手把旁边那袋银子带了出来。
He entered the night after the governor's palace, the soldiers have to kill guards, and then easily achieved Wei first head, and smoothly and that the next BAG silver belt out.
那晚他闯进巡抚的行宫后，先后把守卫的士兵干掉，然后轻而易举地取得了魏先行的人头，并且顺手把旁边那袋银子带了出来。
应用推荐