To achieve giant stature, a tree needs three things: the right place to establish its seedling, good growing conditions and lots of time with low adult mortality.
要想长得高大，一棵树需要具备三个条件：合适的育苗地点、良好的生长条件和大量低成虫死亡率的时间。
A good foundation in life is based on your willingness to keep growing and learning.
生活中的一个好的基础在于你是否愿意保持成长以及学习。
But there is growing concern that strict adherence to good hygiene, though a valuable means of protecting health, has left humans open to other forms of illness.
但严格遵守良好的卫生习惯，越来越多的被受关注，虽然保持卫生是保护健康的宝贵手段，但却给人类造成其他形式的疾病。
If you have several large snapshots to manage, then it is a good idea to monitor the usage of your snapshots to determine if they are growing and if they require more disk space.
如果要管理多个大型快照，最好监控快照的使用情况，以确定它们是否在增长，以及它们是否需要更多磁盘空间。
Indoor pollution rapidly damages paper and is a growing problem in energy-conscious Spaces with good insulation.
室内污染会很快损害纸张，这在有着较好绝缘作用的节能空间里日益成为一个问题。
If managers can get beyond the conventional wisdom, the growing pool of too-good applicants is a great opportunity.
如果经理们能够突破传统思维，对日益增加的超资格申请者来说是一个绝佳的机会。
We've come a long way since then, thanks largely to my growing confidence -- the other guys were already good.
在此之后我们取得了很大的进步，这主要是因为我的信心越来越足，而其他人本身就非常优秀。
Find a good description of the dating process here. After carbon-14 spread throughout the globe, tiny amounts of the gas were taken up by the slow-growing mosses.
在碳- 14散布到全球之后，微量的这种气体被缓慢生长的苔藓吸收。
This is not only good for us, but also for all other teams and their sponsors, as we have a rapidly growing following.
这不仅仅对我们有好处，而且对其他车队和赞助商来说也是不错的。我们在很快的进步。
Cold storage in a freezer, however, can keep foods in good condition for months after the growing season.
但是，冷冻在冰箱中，可以使食物在生长季节后几个月中保持良好。
She has a new car, a good, steady job in Santa Monica, and her eight-year-old daughter, Rosemary, is growing up.
她有一辆新车，在圣莫·尼卡有一份不错的稳定的工作，还有正在成长的八岁的女儿。
And growing crops in sewage is a good way to transmit diseases to farmers and their customers-which is all the more worrying as even simple ailments like diarrhoea are often killers in poor countries.
人们最担忧的是，在污水中种植农作物非常容易将疾病传播给农民或这些农作物的消费者。要知道，在一些贫困的国家甚至轻微如腹泻这样的疾病都常常导致死亡。
After nearly a decade of steadily growing profits and armed with a strong balance-sheet, BAE is in many ways in good shape.
拥有强有力的资产负债表，且保持近十年的利润稳步增长，从很多方面来说，BAE都状况良好。
Some companies have chosen to follow a "financial strategy," growing through acquisitions and putting together as many good brands as they can under a single roof, he said.
他说：“许多公司都选择遵循‘金融战略’，他们通过收购和合并的战略措施，将尽可能多的好品牌纳入他们的旗下。”
But the good news is that a smaller population of seals on the main Hawaiian islands is growing and thriving, he said.
但他同时补充道，夏威夷本岛上生存的少量海豹群体正在兴旺壮大，这是个好消息。
Wages, a good gauge of Labour demand, are growing sluggishly.
劳动力需求的良好指标——工资增长得相当缓慢。
That's good news, but it also means a growing population of survivors — 2.4 million women in the U.S. alone — who are coping with the fallout from diagnosis and treatment.
这的确是个好消息，但是随着幸存者越来越多，单单美国就有2.4万患者，她们正与治疗后带来的后遗症做斗争。
That's good news, but it also means a growing population of survivors — 2.4 million women in the U. S. alone — who are coping with the fallout from diagnosis and treatment.
这的确是个好消息，但是随着幸存者越来越多，单单美国就有2.4万患者，她们正与治疗后带来的后遗症做斗争。
One is that a growing population is not, of itself, necessarily a good thing, nor a falling one unambiguously bad.
一是人口增加本身不是好事情，也不是怎么坏的事情。
After her cancer began growing again last fall, Cooney resumed intravenous chemo and hopes for a good response.
去年秋天，她的癌症复发，她再次接受静脉化疗，希望可以控制住病情。
He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
他又睡着，第二回做梦，梦见一棵麦子长了七个穗子，又肥大又佳美。
“This is a good and growing story,” says Roland Berger's Torsten Henzelmann.
“这是一个积极向上的故事，”罗兰·贝格的咨询师托尔斯滕·亨泽尔曼说道。
You'll be hard-pressed, the reasoning goes, to find anyone who doesn't think grasping the language of the world's fastest-growing economy is a good idea.
你会觉得压力挺大的如果要让你找到一个不认为掌握世界上成长最快的经济体的语言是个好主意的人。
But the comparison is also a reproach, because it highlights growing concern that Google is now too powerful for its own good, or that of the industry, or indeed that of the world at large.
说批评是因为这种说法也突出了另外一个问题，人们逐渐担心：Google的过度壮大是对其自身有利，亦或是对整个计算机行业有利，还是真的对整个世界有利。
Is your school a good place for you as a growing boy? In what ways? In what ways is it hard for you?
对于一个成长中的男孩，你的学校是一个适合的地方吗？在哪些方面如此，在哪些方面令你难受？
Songbird is another good example of this growing trend, because it treats the web as a music database.
Songbird是该趋势的另一绝佳实例，因为它把网络看作一个音乐数据库。
Songbird is another good example of this growing trend, because it treats the web as a music database.
Songbird是该趋势的另一绝佳实例，因为它把网络看作一个音乐数据库。
应用推荐