People living in the same area should be considered a group under an obligation to create a comfortable living environment for the whole community.
居住在同一地区的人们应该被视为一个群体，这一群体有义务为整个社区创造一个舒适的生活环境。
Young males are at higher risk for road traffic fatalities than females in every age group under 25 years.
在25岁以下年龄组中，青年男子因道路交通事故死亡的危险大于女性。
Anything brought to the group during the course of the discussions (for example, an idea for a scenario), is brought to the group under Royalty Free terms.
在讨论过程中引入团队的任何内容(例如，有关场景的想法)都是在免版税条件下引入团队的。
It depends on the individual and the particular social group under discussion as to whether we primarily identify ourselves through association with social groups.
至于我们是否主要通过与社会群体的联系而来表明我们的身份，这取决于个人以及所涉及的特定社会群体。
The chemical reductants fail to reduce carbonyl group under ambient conditions.
羰基在一般条件下不易被化学还原剂还原。
There were more fibroblasts and scar tissue in filtering area in control group under the light microscope.
对照组滤过区见大量纤维瘢痕组织形成。
Furthermore a mass of numerical calculations of the internal force of pile group under different magnitude and obliquity loads is made by the program.
此外，采用本文程序对不同荷载量级及倾角下群桩基础的内力进行了大量的数值计算。
Furthermore, a mass of numerical calculations of the internal force of pile group under different magnitude and obliquity loads is made by the program.
此外，采用本文程序对不同荷载量级及倾角下群桩基础的内力进行了大量的数值计算。
The myocardial cell suspension was divided into 6 groups: control group, puerarin injection group, nifedipine group under normal oxygen and hypoxia respectively.
将心肌细胞悬液分为6组，分别为常氧及缺氧条件下的对照组、葛根素注射液组、硝苯地平组。
True blue positive cells could been found in cerebral somatic sensory cortex in the SCI treatment group under fluorescence microscope, but not found in the SCI control group.
荧光显微镜下，损伤治疗组大脑皮质躯体感觉区(对侧)存在蓝色荧光阳性细胞，损伤对照组无此现象。
The relative distribution percentage of LTH-liposome in lung after an iv administration was about 4.7 times as that of the LTH solution control group under the same conditions.
与盐酸川芎嗪普通注射液对照，它们在小鼠的心、肝、脾、肺、肾组织中的分布特性有不同程度的改变，其中盐酸川芎嗪脂质体在肺组织的浓度是对照组的4.7倍。
The changes of the intracellular concentration of free calcium ion in myocardial cells in each group under different conditions were dynamically measured with spectrofluorometer.
采用荧光分光光度计动态测量不同条件下各组心肌细胞内游离钙离子浓度的变化。
Long Chang group under the jurisdiction of Hunan Long Chang clean coal limited company, Long Chang sheds limited company, Long Chang Mining limited company of three subsidiaries.
龙畅集团下辖湖南龙畅洁净煤有限公司、龙畅物流有限公司、龙畅矿业有限公司三家控股子公司。
As stated by the core principle assessment group under our banking regulatory and administration commission, constant regulation is an important means for effective banking regulation.
我国银行业监督管理委员会核心原则评估小组指出：持续性监管是有效银行监管的重要手段。
Disclosed is a color deepening agent containing silica particles which are treated with a silane coupling agent having an amino group under acidic conditions and a polyether-modified polysiloxane.
本发明公开了一种色彩加深剂，所述色彩加深剂包含采用具有氨基 的硅烷偶联剂在酸性条件下处理的二氧化硅微粒和聚醚改性的聚硅氧 烷。
"Special Finance Observation" is an interview program produced by Shenzhen Media Group under the macro background of financial crisis.
“非常财经观察”是深圳广播电影电视集团财经生活频道在金融危机大背景下推出的一档财经访谈节目。
Working as a project manager of the Women and Environment Group under the China-Canada Cleaner Production Program, Chen knows dozens of mothers who are facing the same problem.
作为中加清洁生产项目所属的妇女和环境小组项目经理，陈知道很多母亲都面临同样的问题。
Working as a project manager of the Women and Environment Group under the China-Canada Cleaner Production Program, Chen knows dozens of mothers who are facing the same problem.
作为中加清洁生产项目所属的妇女和环境小组项目经理，陈知道很多母亲都面临同样的问题。
应用推荐