This dress is too long—it drags on the ground when I walk.
这连衣裙太长了—我走路时就拖在地上。
Each day, he grew stronger and could walk more steadily and cover more ground.
每一天，他变得更加强壮，走路越来越稳，走过的地方也越来越多。
Aware: walking barefoot, you're more aware of the ground you're walking over -when you're shod, you can walk for miles without really thinking about the surfaces you're traveling over.
感知：赤脚行走让你注意到你脚下的路，而当你穿鞋时，即使走很多英里，你也不会真正注意你脚下的路。
Hills. If you run or bike or walk for cardio, you'll want to incorporate hills (after the first month or two of doing it at an easy pace on flat ground).
如果你通过跑步，骑车或者走路来锻炼心脏，那么结合斜坡，效果更好(通常在平地上锻炼一两个月以后进行。)
In a just society, we walk around on the ground on two legs, thinking, feeling and choosing.
在一个公正的社会，我们在地上用两条腿走路，思考着、感受着、选择着。
When snow or ice was on the ground, it was impossible for him to walk, even with help.
每当冰封大地，雪花飘飘的时候，即使有人帮助，他也举步维艰无法走路。
Just visualize the rock sitting on the ground as you casually walk on by.
想象有一块石头躺在地上，你走你的路，而不去管它。
Nhat Hanh: As you walk, you touch the ground mindfully, and every step can bring you solidity and joy and freedom.
一行：当你走路的时候，你用正念踩蹋地面，每一步都能带给你稳定，喜悦和自由。
There are, however, some winged creatures that walk on all fours that you may eat: those that have jointed legs for hopping on the ground.
只是有翅膀用四足爬行的物中，有足有腿，在地上蹦跳的，你们还可以吃。
Aware: walking barefoot, you're more aware of the ground you're walking over - when you're shod, you can walk for miles without really thinking about the surfaces you're traveling over.
感知：赤脚行走让你注意到你脚下的路，而当你穿鞋时，即使走很多英里，你也不会真正注意你脚下的路。
I worry that the house we are sheltering in will come down. We walk away slowly wading through the water to higher ground, Kanishka holding Padmini, and I, Amma.
我担心我们临时呆的这座房会塌下来，于是就慢慢地走开，Kanishka扶着Padmini，我扶着妈妈，我们趟着水来到高地上。
The batsman usually knows and, traditionally, a batsman should "walk" - leave the ground - if he knows he is out.
击球手通常自己明白，一般，他会“walk”——离开赛场——如果他心里明白自己出局了的话。
Walk hand in hand in the afternoon sunshine trail, daylight on the ground cast mottled shadows, your smile is the most beautiful scenery here.
牵手漫步在午后阳光遍洒的小道上，日光在地面投下斑驳的阴影，你的笑靥是这里最美的风景。
When snow or ice was on the ground, it was impossible for him to walk, even with help.
每当冰封大地，雪花飘飘的时候，若是没有帮助，他简直举步维艰。
The first Chinese astronaut is likely to walk in space around 4:30 pm on Friday, a day after spacecraft Shenzhou VII lifts off, the commander-in-chief of the mission's ground operation has said.
发射场系统总指挥称，周五下午四点三十分，神七航天员将计划进行中国第一次“太空漫步”。 神舟七号将于25日飞天。
The gibbon walks upright on the ground, balancing its arms over its head, like a small child learning to walk.
长臂猿在地上直立走路，将手臂举到头上以保持平衡，宛如学步的小孩。
This wet ground is not firm enough to walk on.
这块湿地不够坚实，不能在上面行走。
This wet ground is not firm enough to walk on.
这块湿地不够坚实，不能在上面走。
The spheres will have meeting areas called treehouses, and suspension bridges high off the ground that will be just wobbly enough to quicken the pulses of employees who walk over them.
球屋的会议区域称为树屋，通过高高的吊桥连接，晃动的吊桥估计会让走在上面的员工心惊胆战。
Taxis seem very thin on the ground tonight—we will have to walk.
今晚出租车似乎非常稀少，我们得步行了。
The five tower elements will each be between 15 and 17 storeys high. There will also be openings at ground level, allowing pedestrians to potentially walk through the courtyard.
这五个塔的元素每个都在15至17层高之间。也有在地面上的入口，让行人能够穿过庭院。
The Chimney Sweeper taught the Shepherdess howto walk with her china legs and they used a ladderto step down on the ground and looked up to theold cupboard.
扫烟囱的小伙子教牧羊女如何用僵硬的腿走路以及面向老橱柜用梯子慢慢到达地面。
Taxis seem very thin on the ground tonight - I will have to walk.
今晚出租车似乎非常少，我得步行了。
Taxis seem very thin on the ground tonight — I will have to walk.
今晚出租车似乎非常少，我得步行了。 。
A child who has just learnt to walk can fall down even on level and smooth ground.
刚刚会走路的小孩子在平正的地面上仍会跌跤。
Some day, when I walk home after school, I see this guy is helping an old man pick up the fruit on the ground.
有一天，当我放学后走路回家时，我看见这个小伙子正在帮助一个老人捡起地上的水果。
I don't know how many people would walk across a narrow bridge with no guardrails, where the ground is a mile down, but my guess is relatively few.
我不知道有多少人敢走桥面窄，没有栏杆，离地面1英里高的桥，我猜这样的人应该很少。
They then had them walk a platform that measured vertical force as their feet hit the ground.
当实验对象的脚部触及平台地面时，平台测量出向下的作用力。
Ursidae that have a shaggy coat and a short tail and walk with the entire lower surface of the foot touching the ground.
熊一种通常具危险的熊科哺乳动物，有浓密的毛发和短尾巴，行走时脚的较低表面触地。
Ursidae that have a shaggy coat and a short tail and walk with the entire lower surface of the foot touching the ground.
熊一种通常具危险的熊科哺乳动物，有浓密的毛发和短尾巴，行走时脚的较低表面触地。
应用推荐