In discussing whether we are alone, most SETI scientists adopt two ground rules.
在讨论我们是否孤独时，大多数SETI科学家会采用两条基本规则。
The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.
该专门小组说应该坚持当前会谈的基本原则。
We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.
我们已和国防部成功地制定出了基本原则。
We don't have tracking apps, but we have set some ground rules that my daughter must follow in exchange for us providing a phone.
我们没有追踪应用程序，但我们设定了一些基本规则，我女儿必须遵守这些规则，以换取我们为她提供的手机。
One of the ground rules of the swap should be that everyone must try on the clothes before they take them—things always look different when you put them on.
交换的基本规则之一应该是，每个人在拿衣服之前都必须试穿——当你穿上它们的时候，它们总会看起来不一样。
The first step is to establish some ground rules.
第一步，需要建立一些基本的规则。
My ex and I had to create some ground rules quickly.
我和前妻不得不很快制定了一些基本规则。
But we tried to come up with basic ground rules.
但是，我们试图遵循基本准则。
Stick to your timetable and meeting ground rules.
严格遵守你的时间和会议基本准则。
(Laughter.) We've been setting some ground rules here.
(笑声)我们就此已订出一些起码的规矩。
More important than asking questions is establishing ground rules.
其实制订一些基本规则远比问问题重要。
Step 2: Establish technical baseline, ground rules, and assumptions.
步骤二：建立技术基线、基础规则和假设。
Operate with simple ground rules that help them function at the edge of chaos.
用简单的基本规则来运作，帮助他们在混乱的边界正常运转。
I know it's boring, but we need to do it so you know what the ground rules are.
我知道这很无聊，不过为了让你们了解规则，我们必须得做这个。
We'll look at making introductions and explaining ground rules and interview format.
我们会介绍并解释基本法则和面试形式。
I then described some ground rules and techniques you can use to deal with these problems.
接着，我描述了一些解决此类问题的基本规则和技术。
Guiding principles define the ground rules for development, maintenance, and usage of the SOA.
指导原则定义了SOA的开发、维护和使用的一些基础规则。
Create ground rules for comparisons of the site to those of competitors, or past development efforts.
创建基准规则，以便于网站与其竞争者或过去的开发努力作比较。
For brainstorming to work at its best level, however, some simple ground rules need to be established.
不过，为了让头脑风暴方式能最好的发挥作用还需要建立一些简单的基本规则。
To be most effective, brainstorming sessions require a trained facilitator and some basic ground rules.
如果想要头脑风暴发挥作用，必须要有一个经验丰富的主持人和一些基本的规则。
It is also associated with supporting others in the team so that the team processes follow agreed ground rules.
它也关系到对团队中其他人的支持，这样团队就能按照一致的基本规则来处理。
If detailed functionality is not known, document ground rules and assumptions, and what is and isn't included in the estimate.
如果详细的功能尚未可知的话，那么记录基本规则和假设，以及被包括在和排除于评估之中的东西。
It matters because Unvarnished is a potentially powerful new platform, the ground rules of which can make a big, real-world difference.
之所以如此，是因为Unvarnished是一个潜在的强大的新平台，这个平台的基本规则造成了Unvarnished与现实世界的巨大差异。
It matters because Unvarnished is a potentially powerful new platform, the ground rules of which can make a big, real-world difference.
之所以如此，是因为Unvarnished是一个潜在的强大的新平台，这个平台的基本规则造成了Unvarnished与现实世界的巨大差异。
应用推荐