published a map of the location of maximum ground accelerations color coded from 50 to 800 gal (0.05 to 0.8 g).
艾丹2011年发表了一幅图片，图片色谱显示地表最大加速是50—800盖伦（相当于0.05—0.8g）。
You could also easily attach different components (markers, information texts, controls, ground overlays, polygons, and polylines) to the resulting map.
您也可以方便地将不同的组件（标记、信息文本、控件、地面叠加（ground overlays）、多边形和折线）添加到结果地图中。
You can also easily attach different components (markers, information texts, controls, ground overlays, polygons, polylines) to the map.
您还可以轻松向地图添加几个不同的组件(标记、信息文本、控件、地表覆盖、多边形、多段线)。
You architecturally map out a plan, research all your options, pour a solid foundation, and begin building from the ground up.
你在地图上标出了你的建筑计划，研究了你所有的选项，打下了一个坚实的基础，并开始建楼房。
Special display software overlays the images they send back on a map to produce a moving picture of what is going on on the ground.
通过特别的显示软件，它可以把传回的图像与地图重叠，从而显示出战场的实时图像。
I laid out the map on the ground to find out the route to Lhasa.
我把地图摊在地上，查找去拉萨的路线。
The system, which presents both the pilot and the ground units with an identical colour map of the target area as well as GPS co-ordinates, works in real-time and has a range of about 50 km
该系统能向飞行员和地面装置提供统一的目标区域彩色图和GPS协调，具有实时工作能力，射程范围约50km。
In the image above, you can see the aerial map applied to the ground plane.
在上面的图片中，我们可以看到航拍地图应用到地面层的情况。
The first image below shows a weight map and the second final result for stones and grass on the ground controlled by the same weight map.
下面的第一张图展示一个权重贴图，第二张展示了在同样的权重贴图控制下的地面上石子和草地的最终效果。
For grass and bigger stones lying on the ground in front of the house I painted and used the same weight map for both groups of objects.
因为房子前面的地面上有草地和大的石块，为了达到这一效果我使用了同样的权重贴图。
From the strong earthquake activities since 1500, the seismic ground hazard map in North China is assessed using a deterministic approach method.
根据1500年以来的地震活动，用确定性方法对华北地区地震地面危害分布图进行了定量计算。
Do you find the map of Zhejiang province on the ground?
你发现地上的浙江地图了吗？
Spread a map flat on the ground, please.
请把地图平展在地面上。
He laid the map on the ground, searching for his mother's hometown.
他把地图摊在地上找他母亲的故乡。
You can tell by the slightly confused look on their faces that nothing on the ground seems to match the map.
你可以从他们困惑的神情看得出来，似乎这里的每一寸土地都与地图不符。
Gaining height, he saw Beijing like a relief map on the ground below him.
飞机升高以后，他看北京就像在他下面的一张地势图。
At present, the main ways to obtain DEM are: ground measurements method, the paper map digitization method, space-sensors based methods and digital photographic methods.
目前获取DEM的主要方式有：地面测量方法、现有地图数字化法、基于空间传感器法及数字摄影测量法。
Putting forward the change detection flow of areal ground features based on vector map data.
提出基于地图矢量数据面状地物变化检测的流程。
The Lexicon includes a map of the Ground Floor, however, showing all the rooms which can be positively located, and maps of the Gryffindor boys' dormitory and the castle and grounds.
不过百科词典还是拥有一张一楼的地图，它显示了所有位置确定的房间。 另外还有格兰芬多男生宿舍和城堡场地的地图。
In ground vehicle navigation system with GPS, it is necessary that data in GPS receivers be displayed on the digital road map in real time.
在GPS地面车辆导航系统中，需要将GPS接收机收到的数据在电子地图中实时地显示出来。
Never has there been a map however carefully executed to detail and scale which carried its owner over even one inch of ground.
一张地图，不论多么详尽，比例多精确，它永远不能带着它的主人在地面上移动半步。
A map, no matter how detailed, more accurate ratio, it can never be brought its owner on the ground mobile concession.
一张地图，不论多么详尽，比例多精确，它永远不可能带着它的主人在地面上移动半步。
Over ten routes are drawn on the map, which look like hair falling down to the ground. Some of them are short, some long, and the overlapping and cross sections are where two persons meet.
在地图上画出了十几条路线，像飘落地上的发丝，有长有短，重叠和交叉部份是两个人相遇地方。
The BS will send these information to main control PC computer on the ground through CAN bus, and the PC processes the data to get the MS location and displays it on the electronic map.
固定信息站通过CAN总线把位置信息上传到井上主控PC机，在PC机上进行处理并在电子地图上显示出来。
The method proposed by Panza(1999)was used in the calculation to obtain the distribution map of the maximum ground motion and design ground acceleration(DGA).
计算获得了华北地区最大地面运动和设计地面加速度（DGA）的分布图。
A SOFTWARE upgrade to existing radar systems will allow aircraft to map landscapes and buildings in 3d, and make it easier to spot part-hidden objects on the ground.
通过现有的雷达系统的软件升级，可使飞机能绘制三维的地面风景和建筑物地图，并更容易辨认出地面上部分隐藏的目标。
When the precise geometric rectification of TM imagery was made with the ground control points selected from topographic map in scale of 1:100000, the accuracy of half a pixel is high.
由1：10万地形图选取平面控制点对TM磁带进行精处理，平面定位精度为半个象元，精度较高；
The collected ground true data includes topography map with scale of 1:50 000 and the corresponding Digital Elevation Model (DEM).
收集的地理实况数据包括1：5万的地形图和根据该地形图经数字化处理生成的数字高程模型(dem)。
The collected ground true data includes topography map with scale of 1:50 000 and the corresponding Digital Elevation Model (DEM).
收集的地理实况数据包括1：5万的地形图和根据该地形图经数字化处理生成的数字高程模型(dem)。
应用推荐