On the ground, the EU and NATO have co-operated relatively well.
在此基础上，欧盟与北约的合作相对而言还不错。
On the ground, correspondents say there is little immediate sign of a co-ordinated relief effort.
记者在现场报道，那里几乎没有明确的协调救援工作开展的迹象。
Will one of the co-founders be keeping her day job until the company gets off the ground?
所以要在事先了解清楚，是不是某个创始人会保留他的工作直到公司步入正轨？
Training and equipment have been upgraded, co-ordination between ground and air forces improved, reserves called up with enough time to prepare, and adequate supplies brought in.
训练和装备已经升级，陆空协同作战能力已经改进，后勤保障准备时间充足，保障有力。
The system, which presents both the pilot and the ground units with an identical colour map of the target area as well as GPS co-ordinates, works in real-time and has a range of about 50 km
该系统能向飞行员和地面装置提供统一的目标区域彩色图和GPS协调，具有实时工作能力，射程范围约50km。
A ceremony will be held at Ground Zero, where the twin towers stood, to remember those who died in the co-ordinated attacks on 11 September 2001.
人们将会在世贸双塔遗址举行悼念仪式，悼念那些在2001年9月11日的连环撞击中死去的人。
Brad Klontz a financial psychologist and co-author of "Mind Over Money" (Broadway Business 2009) said parents should set ground rules from the outset including charging children rent.
布拉德·克朗茨(Brad Klontz)是金融心理学家和《金钱背后的心理》(MindOver Money)(百老汇商业出版社，2009)的合著者。他说，父母应该从一开始就制定基本规则，其中包括收子女房租。
An engineering example of consolidating fill ground with heavy punning method is given, which is the planning first phase of the workshop project of Dongguan Dabao chemical products co.
介绍了强夯法加固填土地基在东莞大宝化工制品有限公司拟建一期厂房工程中的应用。
Raytheon Co. provides the ground systems — command, control and communications, and mission data processing — and system engineering support.
雷声公司提供地面系统指挥、控制、通信、任务数据处理以及系统工程的支持。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
自从1958年在欧洲和美洲瓜代进行后，1996年五月当国际足联履行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的进行国后，世界杯又初创了一个新的区域。
Jiangsu Sankun pearlescent Tech Co., LTD is a share-holding system group of professionally producing wet-ground mica powder and mica-titanium series pearlescent pigments.
江苏三坤珠光科技有限公司是一家专业生产新型湿法云母粉和云母钛系列珠光颜料的股份制企业。
Furthermore, the course of ground state acetyl radical thermal decomposing to CH_3 and CO is carried out by the same method.
用相同的计算方法，进一步探讨了基态乙酰基分解为CH_3和CO分子的热解离反应。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
自从1958年在欧洲和美洲交替举办后，1996年5月，国际足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的联合东道主。
A technical scheme of word data co-transmit in the air-ground tactical data link system is presented.
时隙分配技术是地空数据链中的一项关键技术，通过它可以提高系统的通信效率。
Ground objects can be effectively recognized by gray co-occurrence vector and gray co - dimension feature vector with BP neural network and Bayesian network, recognition rate of 70%.
利用灰度共生纹理特征向量和灰度共生-差分维数联合特征向量结合BP神经网络和朴素贝叶斯网络都能对地物进行有效识别，识别率在70%以上。
Ground objects can be effectively recognized by gray co-occurrence vector and gray co - dimension feature vector with BP neural network and Bayesian network, recognition rate of 70%.
利用灰度共生纹理特征向量和灰度共生-差分维数联合特征向量结合BP神经网络和朴素贝叶斯网络都能对地物进行有效识别，识别率在70%以上。
应用推荐