Indeed, the evidence shows that nine out of ten users use Grokster this way.
确实，证据显示十个使用者中有九个这样使用格罗斯特。
But the Court in MGM v. Grokster knows it has a rattler, not a garden snake, in its hands.
但是米高梅诉格罗斯特案中法庭知道它拿的是一条响尾蛇，不是一条花园里的蛇，在它的手中。
One such solution might be to require Grokster and StreamCast to police their networks for users' infringement.
一种这样的方案可能是要求格罗斯特和流传播去监管他们的网络防止使用者侵权。
Grokster makes illegality possible - but when the illegality happens, later, it's through the user's own choice.
格罗斯特使不法行为成为可能—但是后来当不法行为发生时，它是根据使用者自己的选择。
The argument against The Pirate Bay founders has been used successfully before, against erstwhile file-sharing giants Napster, Grokster, Morpheus and Kazaa.
针对海盗湾创始人的论点以前也被成功地用于往昔的文件分享巨人Npaster，Grokster，Morpheus和Kazaa。
In the us Supreme Court, peer-to-peer service providers Grokster and Streamcast (the company behind Morpheus) lost because they had intended their sites to be used for copyright infringement.
在美国最高法院p 2 p服务提供者Grokster和Streamcast (Morpeus背后的公司)因其网站的初衷即是侵犯版权而败诉。
In the us Supreme Court, peer-to-peer service providers Grokster and Streamcast (the company behind Morpheus) lost because they had intended their sites to be used for copyright infringement.
在美国最高法院p 2 p服务提供者Grokster和Streamcast (Morpeus背后的公司)因其网站的初衷即是侵犯版权而败诉。
应用推荐