Julia's soft heart was touched by his grief.
朱莉娅心肠软,见他悲伤动了恻隐之心。
In a strange way she seemed ennobled by her grief.
奇怪的是,忧伤使她显得更加高贵。
To assuage his wife's grief, he took her on a tour of Europe.
为了缓解妻子的悲伤,他带她去欧洲旅游了一趟。
Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief.
我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。
时光的流逝治愈了他的悲伤。
The faithful maiden held her wedding with her sweetheart Roland, and grief came to an end and joy began.
这位忠贞的姑娘和她的爱人罗兰举行了婚礼,悲伤结束了,欢乐开始了。
Seeing Pinocchio so grief-stricken, she asked him anxiously, "What is the matter, dear little neighbor?"
她看见皮诺乔悲痛欲绝,就焦急地问他:“你怎么啦,亲爱的小邻居?”
Crying is a nearly universal sign of grief, though some mourners report that, despite genuine sorrow, they cannot shed tears—sometimes even for years after their loved one has gone.
哭泣几乎是悲伤的普遍标志,但一些哀悼者表示,尽管他们确实感到悲伤,却流不出眼泪——有时甚至在他们所爱的人去世多年之后也是如此。
It was a grief to them that they had no children.
没有孩子是他们的一块心病。
He caused his parents a lot of grief.
他没少让父母操心。
Those who fly too high may come to grief.
野心勃勃的人可能遭惨败。
The girl wept out her grief to her father.
女孩对父亲哭诉自己的伤心事。
Her grief has long since disappeared.
她的悲痛早就无影无踪了。
Denial is the first stage of grief.
否认是哀伤的第一阶段。
We must turn grief into strength.
我们必须化悲痛为力量。
My peace I give in times of deepest grief.
在你最悲痛时,我赐予平安。
A: Good grief! I forget to take the key again.
真倒霉!我又忘了带钥匙。
You will grieve, but your grief will turn to joy.
你们将要忧愁,然而你们的忧愁要变为喜乐。
Love, joy, hate, fear and grief are all emotions.
爱、喜、恨、惧、悲都是情感。
A: Good grief! I forgot to take some water along.
真倒霉!我忘了带水了。
We gathered because we needed our grief to be witnessed.
我们聚在一起是为了让我们的悲伤得到见证。
I came to ask for your help-not to witness your grief.
我是来求你帮忙的——不是来看你悲天恸地的。
You were truly a man of sorrows and acquainted with grief.
你真的是一个多受痛苦、常经忧患的人。
People just wanted to share their grief with those around them.
人们只是想与他们周围的人共同承担悲痛。
There is no hierarchy to grief, except in the matter of feeling.
悲伤是没有等级的,它只事关感觉。
There is no hierarchy to grief, except in the matter of feeling.
悲伤是没有等级的,它只事关感觉。
应用推荐