You’ll notice that your older plan is calculated in terms of hours, which is a great way to see what your expenses are really costing you, so let’s do the same conversion for your expenses.
你就会发现，以前的计划是根据小时制定的，它是衡量钱是怎么花出去的一个好方法，那么让我们在你的支出上面做相同的转换。
Different ideas for increasing conversion rate are worth discussing because they become a great source of input for coming up with your own ideas.
任何关于转化率优化的想法都值得讨论，因为它们将是激发你自己的创意的源泉。
For example, the existing YAML libraries come with adequate, but not great, conversion tools for moving between XML and YAML.
例如，现有的yaml库附带了用于在xml和yaml之间进行转换的充足的、但不是最佳的转换工具。
This is a great service and an excellent way to read all kinds of documents on your Kindle from anywhere without dealing with local eBook conversion software.
有了这个很棒的在线服务，你不需要转换软件，也可以随时随地阅读不同格式的文档了。
Another great example is the case study Conversion Rate Experts did for SEOmoz itself.
另一个很好的范例是：关于转化率专家为SEOmoz自己做的案例研究。
Temporary conversion to triples is a great way to do ad-hoc data integration if you want to cross-reference between disparate sources or enhance data from one source with data from another.
如果您想要在异构源之间交叉引用，或者用另一个源的数据增强某个源的数据，那么到三元组的临时转换是进行特定数据集成的优秀方式。
The latest PhoCusWright report on Online Traffic and Conversion deals in great detail with this ever more complex landscape of what is also called the pre-booking phase.
PhocusWright发布的关于网上交易流量和转化的最新报告非常详尽地介绍了这个非常复杂的现象—通常被称作预订前阶段。
Just keep those conversion emails below 10, 000 words if possible, with no more than 9, 000 of them quoted from your favorite great book.
可能的话，别让你的说服邮件超过一万字，其中从你们最爱的那本大书中摘录下来的引文一定不要超过九千字。
In our city, the conversion of areas is a transformation of great complexity.
在我们的城市中，区域改造是一个极其复杂的转换过程。
You'll notice that your older plan is calculated in terms of hours, which is a great way to see what your expenses are really costing you, so let's do the same conversion for your expenses.
你就会发现，以前的计划是根据小时制定的，它是衡量钱是怎么花出去的一个好方法，那么让我们在你的支出上面做相同的转换。
This paper studies the energy-based conversion method to gain the structure's capacity curve. This has great sense to improve the accuracy of the capacity spectrum method.
本文探讨了用基于能量的转换方法获得结构的能力曲线，对提高能力谱分析法的精确度有重要意义。
Great improvements to PDF to HTML conversion to take advantage of table of contents reconstruction and style detection.
大大改善PD F到HTML的转换，利用表内容的重建和风格的检测。
The study shows that the concentration of silicate has great affect on conversion consequence and the additive has a certain effect on enhancing the effect of aluminum's anticorrosion.
实验结果表明，硅酸钠的浓度对转化反应有很大的影响，添加剂对提高其防腐能力有一定的效果。
China in 20c was a great age, which history of thought had a conversion of paradigm.
二十世纪的中国是一个真正的大时代，其思想史成为一部范式转换的思想史。
The results showed that, the structure of polyurethane acrylates had great effect on the conversion of double bond.
研究发现，随着丙烯酸官能度的增多，双键转化率随之降低；
In preparation of iron carbide using H2-CH4 mixed gas carbon deposition exercises great effect on the conversion of iron carbide.
用H 2 -CH4气制备碳化铁时，碳沉积对碳化铁的转化有很大的影响。
Ammonia synthetic tower, as a key equipment of the ammonia synthesis installation, its bed temperatures' optimal operation and control quality take great effect on ammonia conversion.
氨合成塔作为合成氨装置中的关键设备之一，其床层温度的优化操作及控制品质对提高塔内氨转化率具有很大的影响。
It is proved that, frequency conversion has excellent accent speed, a brake capability, high efficiency rate, great credit rate factor and joint electricity effect and other merits.
实践证明，变频调速具有优异的调速和起制动性能，以及高功率因素和高效率的节电能力等优点，而被国内外公认为最有发展前途的调速方式。
These achievements are of great significance to the conversion of scientific achievements to productive forces, optimization of product and technology...
对科研成果转化为生产力，优化产品和技术结构，促进建材工业的技术进步具有重要意义。
Our cooperation with the Lord often demands great sacrifice, but the fruit which that conversion bears always leads to freedom and joy. May we experience these great gifts of God!
与天主的合作通常要求我们做出更多的牺牲，但是经由这个改变而结出的果实通常会将我们带给自由与喜乐！
The research in present years indicated that the vitrifying conversion could take place during rice drying, which resulted in great influence on crack and breakage of rice.
近来的研究表明，玻璃化转变可以在稻谷干燥过程中发生，并对裂纹和破碎产生很大影响。介绍了稻谷的玻璃化转变及其对热物性的影响；
Thank you for much for interviewing me on August 28 at Shanghai Institute of Technology. I enjoyed our conversion very much and found it to be a great learning opportunity.
感谢您于8月28日在上海科技大学对我的面试，和您的交谈很愉快，而且是我向您学习的极好机会。
Thank you for much for interviewing me on August 28 at Shanghai Institute of Technology. I enjoyed our conversion very much and found it to be a great learning opportunity.
感谢您于8月28日在上海科技大学对我的面试，和您的交谈很愉快，而且是我向您学习的极好机会。
应用推荐