"Many people don't understand how difficult it is for courts at the grass-roots level," the judge said tearfully. "There are so many cases, and the pressure is intense."
“人们根本就不明白基层法院的困难”这位法官声泪俱下,“这里案件如此之多,我们压力很大。”
There are lawns and grass tennis courts, herbaceous borders and a rose garden.
这里有草坪和几个网球场,一些绿色栅栏和一个玫瑰花园。
Courts at all levels, especially grass-roots courts, should choose mediation as the first choice and basic method to settle civil cases.
各级法院特别是基层法院要把调解作为处理民事案件的首选结案方式和基本工作方法。
Modern tennis then came from England and developed from the world famous Wimbledon tennis tournament, held in London every year on grass tennis courts.
现代网球来自英国,由世界著名的温布尔登网球公开赛,每年在伦敦的草地网球场举行。
More than five years' judicial running practice of the evidence exchange system shows that the suitable rate of evidence exchange system is low, existing only in its name in many grass-roots courts.
证据交换制度五年多的司法运行实践表明:证据交换制度适用率低,在许多基层法院形同虚设。
More than five years' judicial running practice of the evidence exchange system shows that the suitable rate of evidence exchange system is low, existing only in its name in many grass-roots courts.
证据交换制度五年多的司法运行实践表明:证据交换制度适用率低,在许多基层法院形同虚设。
应用推荐