For starters, Sachs says, don't worry if the kids need some grace time to find jobs and homes of their own.
Sachs说，对于初学者而言，不要担心是否孩子们需要宽限期来找工作和他们自己的家。
Setting this kind of soft deadline will give you a crucial grace period to deal with unforeseen problems. You might even have time to recover from outright catastrophes.
设定这种“软期限”目的在于让自己能够拥有宝贵的时间来从容应对意外发生的问题，甚至从灭顶之灾中恢复过来。
Allow extra time for these glitches, and demonstrate grace under pressure.
给这些问题腾出些时间，压力下也要保持风度。
Now is the time to live fully and bless those friends and family who grace us with their love.
现在，就让我们认真的活着，为那些给予我们爱的亲人和朋友祈福，愿他们健康长寿！
Give thanks for the Grace that descends during this precious period of time.
在这宝贵时间里感谢神降下的恩典。
Thanks to Grace, one of the organizers, who suggested everyone to say something to Maria, so I knew it was the right time and right place to express my thanks to Maria.
格蕾丝建议每个人对玛丽亚说几句心里话，我知道这是最合适的时间和场合向玛丽亚表达我的感激之情。
Grace has been infatuated with tat red-haired boy for over two years. It's time she found someone else more suitable.
格雷斯痴迷地迷恋着那个红头发男孩已有两年多了，是她找一个更合适的男孩的时候了。
It will takes a long time to cultivate a kind of life. But if there is a living environment with good temperament, the grace will arrive in a minute.
用一种气质去培养一种生活需要很长时间，如果总能有气质内成的家居环境，优雅也能在一瞬间抵达。
My grace is sufficient for you, but its sufficiency is for only one day at a time.
我的恩典够你用，但是它的充足性仅仅表现为一天一次。
N 'deh kisses Grace on her human mouth for the first, and last, time.
N'deh第一次也是最后一次亲吻人类形态grace的嘴唇。
Is there a grace period after check-out time?
结账以后还有宽限期吗？
We have tremendous grace being actually pushed our way all the time.
任何时候我们在前行的路上都可以获得巨大的恩典。
Even grief recedes with time and grace. But our resolve must not pass.
即使伤痛随着时间的过去，也许会治愈，但是我们的决心将不会过。
"We love Elin and we are so proud of the grace and strength she has shown during this difficult time" said Nordegren's father Thomas Nordegren a talk show host at national broadcaster Swedish Radio.
艾琳的父亲、瑞典国家广播电台脱口秀节目主持人托马斯·诺德格伦说：“我们爱艾琳，我泌姜她在这段艰难时期展现出的风度和意志感到骄傲。”
For me, every hour is grace. And I feel gratitude in my heart each time I meet someone and look at his or her smile.
对我来说，每分钟都是那么美好。而且每当我看到别人的笑容，都会在心中深深感恩。
That God, by grace and in time, would reveal more of his intentions to this young man's family members and friends.
神在祂的时间，出于祂的恩典，会让这个年轻人的家人和朋友明白更多祂的用意。
The founders of these companies are internationally famous and frequently grace the covers of Time and Forbes magazines.
这些公司的创立者全球闻名，频繁出现在《时代》和《福布斯》杂志的封面上。
Grace: Did you get the part-time job you wanted?
葛瑞丝：你得到想要的那份兼职工作了吗？
If you scrub away the make-up of illusion and impurities of jealousy - can you see the clarity of grace? Can you understand how treasuring what's right in front of you is worth your time?
如果把幻想和嫉妒扫出脑海，你清楚地看到生活的恩赐了吗？你明白你眼前的一切是多么珍贵、多么值得你花时间品味了吗？
Heaven has granted you grace in the use of special Light Chambers that are to complete this holy task in just a few days' time.
天堂已经授予了宽限期以让你们使用特殊的光的密室，使你们只在几天之内就能完成这个神圣的任务。
Grace: That's OK. But, maybe you can help me get an a next time.
葛瑞丝：没关系。但愿下次你或许可以帮我拿到A。
His grace, tact, and ornate appearance gave the place an air which was most essential, while at the same time his long experience made him a most excellent judge of its stock necessities.
他的翩翩风度、圆活态度和华丽外表给了这个地方一种高雅气氛，这一点对酒店的成功是至关重要的。
Gratitude Day, I can hold the money to contribute to society, to return to the community of grace, because society gave me such a wonderful time and free-living stage.
报恩节那天，我还可以拿着金钱去给社会捐款，以回报社会之恩，因为是社会给我提供了这样一个美好的时代和自由生活的舞台。
Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
所以我们只管坦然无惧的、来到施恩的宝座前、为要得怜恤、蒙恩惠作随时的帮助。
Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
所以我们只管坦然无惧的、来到施恩的宝座前、为要得怜恤、蒙恩惠作随时的帮助。
应用推荐