Thieves got away with computer equipment worth $30 000.
盗贼偷走了价值3万元的计算机设备。
I had skated on thin ice on many assignments and somehow had got away with it.
我曾在多项任务中都处于危险的境地，但不知怎么地都化险为夷了。
Who got away with my calculator?
谁把我的计算器拿走了？
我们又一次摆脱了。
The thief got away with a huge haul.
那个贼偷走了大量财物。
The thieves got away with all our money.
那些贼偷了我们所有的钱逃走了。
Walter got away with about twenty pages.
沃尔特偷去了大约有二十页。
He got away with it because nobody saw him.
他挠幸偷走了它，因为没有人看见它。
We got away with it because we didn't play well.
我们侥幸取胜了，因为我们踢得不好。
Someone cheated last time but he got away with it.
上次有人作弊并没有处理呀。
Wouldn't you want to know if you got away with it?
难道你不想知道你是否脱身了吗？
They raided the bank and got away with a lot of money.
他们抢劫银行，掠走了大批现款。
For the serious accident, he got away with only a fine.
那么严重的事故，他交了罚款就完事了。
Thieves robbed the bank and got away with a lot of money.
窃贼抢劫了银行，带着许多钱逃跑了。
Thieves robbed the bank and got away with a large amount of money.
盗贼抢劫了银行，掠走了大量的钱。
He got away with it because no one else realized it was a good idea.
他侥幸做成是因为没有人认识到那是个好概念。
The most amazing part of the story: the teacher apparently got away with it.
这个故事最让人惊愕的部分：显然这个老师把这事儿办成了，没人找他麻烦。
He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.
他想欺骗我们，但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。
Although all of the evidence was against him, Frank still got away with murder.
虽然所有证据都对犯下谋杀案的法兰克不利，他仍逍遥法外。
But once I'd composed myself I flirted with him a bit and got away with a ticking-off.
我一镇静下来就开始和他调情，他没有办法，责备了我几句就让我走了。
I got away with that omission because Ruby supports default values for parameters.
可以进行这样的省略是因为Ruby支持参数的默认值。
"Wood might've done the Slytherins if he could've got away with it," said Fred fairly.
“如果不会受处罚的话，伍德很可能会对斯莱特林这么干。”弗雷德比较公正。
Yes, that's right; but the miserable story got away with me. I couldn't help writing it.
是的，不错，但是那悲惨的故事迷住了我，我忍不住要写。
"When it left Carmelo's hands," said Boston coach Doc Rivers, "I was thinking we got away with it."
“当球离开卡梅隆之手，”波士顿教练里佛斯说道，“我想我们侥幸胜利了。”
It's been two hundred years since an Indian cocked a snook at the British Empire and got away with it.
两百年来能如此藐视大英帝国而且平安无事的印度人就只有你而已。
The train robbers seem to have got away with no trouble at all; the police have egg on their faces today.
抢劫火车的强盗没遇到一点麻烦就溜掉了，警察今天可丢脸了。
He began forging cheques and at first he got away with it but in the end he was caught and sent to prison.
他开始干伪造支票的事，起初他蒙混过去了，但最终被抓住并送进了监狱。
You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off.
你上一次只是侥幸逃脱：下一次，他或许不是犯心脏病，而是砍下你的脑袋。
You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off.
你上一次只是侥幸逃脱：下一次，他或许不是犯心脏病，而是砍下你的脑袋。
应用推荐