I've got a feeling I've seen him before somewhere.
我有一种感觉，我以前在某个地方见过他。
I've got a feeling that Alex likes me, but that might just be wishful thinking.
我有一种感觉：亚历克斯喜欢我。但那可能只是我一相情愿的想法。
I've got a feeling all I need is to see you today.
我有种感觉我所要的是今天见到你。
Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。
I've got a feeling (hah!) that there's some really interesting statistics buried in here, waiting for anybody with enough time to dig them out.
我觉得(哈！)这里有很有趣的统计数字等着那些有闲工夫的人去发掘。
宝贝，我有一种感觉。
我有一种感觉。
I got a feeling we'll be working late tonight!
我感觉今晚我们有的干了！
Good Morning USA, I got a feeling that it's gonna be a wonderful day.
早上好，美国。我感觉到今天又会是精彩的一天。
I'm going to try it out. I've got a feeling I can be pretty persuasive.
我准备去试试，我感觉我是很能说服人的。
From that day on, I always got a feeling that music might be my life-long career.
从那天开始，我觉得，音乐有可能是我一生的职业。
Yeah, me too. I got a feeling you and the three amigos know who the guys are that did this.
我也是。我觉得你和那三位好伙伴知道是谁干的这事。
Listen, I've got a feeling you'd be able to tell who lived there if you looked through the Lovegoods' window.
听着，我有种感觉，从洛夫古德家窗口应该能看出里面住的是谁。
I've got a feeling that there's something deeper and more important behind the things that happen to me and whether they turn out good or bad.
我觉得，在我身上所发生的事情，无论结果好坏，都有着更深刻、更重要的意义。
I've got a feeling that there's something deeper and more important behind the things that happen to me and whether they turn out good or bad.
我觉得，在我身上所发生的事情，无论结果好坏，都有着更深刻、更重要的意义。
应用推荐