Helen's choice of lipstick was a good match for her skin tone.
海伦选择的唇膏与她的肤色是很好的搭配。
The curtains and carpet are a good match.
窗帘和地毯非常相配。
Blue and green are usually not a good match.
蓝色和绿色通常不相配。
I think we made it good match.
我想我们很配。
MAN and Scania are a good match.
曼和斯堪尼亚其实很登对。
Red and white are a good match.
红色和白色是很好的搭配。
He seems to think we're a good match.
他好像认为我们是天生的一对。
This tie is a good match for that suit.
这条领带跟那件衣服很相配。
That coat is a good match for your hat.
那件外套和你的帽子很搭调。
It helps them determine if you're a good match.
这能帮助他们决定你是否适合这份工作。
The gray tie is a good match for the blue shirt.
这条灰色的领带与蓝色衬衫很搭。
The runners were a good match and ran a very close race.
赛跑选手们棋逢对手，比赛非常激烈。
We played a good match, created chances, but the result was not OK.
我们打了一场不错的比赛，创造出了机会，只是结果并不理想。
Extroverts that share one of your core passions are also a good match.
那些和你有着共同爱好的外向的人也是很好的选择。
The question is whether the cheap talk can help people to find a good match.
问题在于，“空谈”能否帮助人们找到一个好伴侣。
Everybody had the impression that she was a good match for the young man.
每个人都觉得她和那个年轻人是天生的一对。
If not, it's probably not a good match, and you should consider alternatives.
如果没有，那这个生意就不合适，你应该考虑其他的。
Red and white are a good match, as the powerful red balances the calm white.
红色与白色是很好的搭配，因为热烈的红色可以平衡平静的白色。
Young Indians have a penchant for browsing marriage sites in search of a good match.
印度的年轻一族喜爱浏览婚姻介绍网站以寻找合适的另一半。
If a good match is found, the interested parties attempt to negotiate acceptable terms.
如果找到了一个好的匹配，感兴趣的双方就会尝试磋商可接受的条件。
The position she just applied for looks like a good match for her skills and experience.
现在她刚刚申请的职位特别适合她的技能和经验。
RAFAEL NADAL: well, yeah, it was a very good match, I think. I played really well, especially the first set.
RAFAELNADAL：嗯，是的，比赛打得很精彩，真的很精彩，尤其是第一盘。
Take resources organized by date, for instance, which are a very good match for using a hierarchical syntax.
例如，以按日期进行组织的资源为例，这种资源非常适合于使用层次结构语法。
"However, although a parent's desire to find a good match (for their child) is wise, it's not essential," he added.
他同时还说：“不过，尽管父母想为自己的子女找到一个合适的配偶是明智的，但绝非必要之举。”
Now you should be left with a list of companies that meet your criteria - but don't trust that they are all a good match.
现在，你应该留下满足要求的公司名单，但不要认为他们都是适合自己的。
Unfortunately, cfengine's editing is line oriented, so complex configuration files will probably not be a good match for it.
遗憾的是，cfengine的编辑是面向行的，所以它可能不太适合复杂的配置文件。
Unfortunately, cfengine's editing is line oriented, so complex configuration files will probably not be a good match for it.
遗憾的是，cfengine的编辑是面向行的，所以它可能不太适合复杂的配置文件。
应用推荐