That day, my brother and I learnt a good lesson.
那天,我哥哥和我学到了一个很好的教训。
Kyle might have gotten caught, but at least he learned a good lesson.
凯尔可能被抓住了,但至少他吸取了教训。
这是很好的人生课程。
Yes, the birds can be a good lesson for us.
是的,那飞鸟为我们上了很好的一课。
I think that was a good lesson.
我认为这是个很好的教训。
这给予我们一个很好的教训。
Very good lesson we had yesterday.
昨天的课上得非常好。
This will serve him a good lesson.
这给了他一个教训。
Shirley: That's a very good lesson.
雪莉:那是个很好的教训。
The experience taught him a good lesson.
这次经历给了他一个有益的教训。
The experience taught him a good lesson.
这次经历给了他一个很好的教训。
Both kinds of mistakes can teach a good lesson.
这两种类型的错误都可以让人们吸取经验教训。
And I've learnt a good lesson: not to judge people.
而我也学到了一个很好的教训:不要以貌取人。
Miss. Thank you very much, you have given me a good lesson.
小姐,谢谢!您让我受到了一次很好的教育。
So Chile is a good lesson in how to properly prepare for quakes.
所以智利对地震良好的准备是一个很好的经验。
E: Well, I guess you've learned a good lesson from all this.
艾凡:嗯,我猜这一番折腾让你得到了一个很好的教训。
Whatever happens to you, make it either a good memory, or a good lesson.
不管发生了什么,要不就当做美好的回忆,要不就当做深刻的教训。
Unity. Harmony. That is the good lesson of the past. I have learned it well.
团结与和谐,这就是过去给我上的一堂好课,而我也充分的学习到了。
Turning slow, he said to his disciples, "Today, we have learned a good lesson from Shushan The Toeless."
他慢慢地转过身子,对身边的弟子们说:“今天的事,对我们来说是一个很好的教训。”
When you see where we came from and how much we have suffered that is a good lesson for us to keep working hard.
你可以看看我们是怎么熬过来的,是从哪里浴火重生的!这对于我们来说绝对是一堂生动的课程——我们必须不断地努力。
Thank your teacher for a good lesson, thank the store clerk for good service, thank the doorman just because he does his job.
谢谢你的老师教授的一堂好课,谢谢商店营业员提供的良好服务,谢谢看门人所做的本职工作。
But he was wrong. My ride in the rain taught me a good lesson about motivation and discipline: we need it less than we think.
但是他说的不对。在雨中骑车给我上了很好的一堂有关激励和自律的课程:我们所需要的激励和自律比我们想象的要少得多。
I found that very discouraging, but also a good lesson in career planning insofar as thinking ahead about how to avoid ending up in an unhappy career path.
这个发现令人沮丧,但也不失为一堂好的职业规划课:一定要未雨绸缪,想办法避免走上不愉快的职业道路。
Careless mistakes result from not attending and constructive mistakes result from trying something new or difficult. Both kinds of mistakes can teach a good lesson.
粗心犯下的错误源自不认真,助益性的错误源自尝试一些新的或者困难之事。这两种类型的错误都可以让人们吸取经验教训。
Careless mistakes result from not attending and constructive mistakes result from trying something new or difficult. Both kinds of mistakes can teach a good lesson.
粗心犯下的错误源自不认真,助益性的错误源自尝试一些新的或者困难之事。这两种类型的错误都可以让人们吸取经验教训。
应用推荐