Suddenly feel good alone, the world I was a special people, will I be a;
突然感觉好孤独,这世界我是个特殊的人,永远就我一个;
Tom Canty, left alone in the prince's cabinet, made good use of his opportunity.
汤姆·康第独自留在王子的内阁里,充分利用这个机会。
You can't have relationships without trust, let alone good ones.
没有信任作为基础,是不可能建立起关系的,更不用说良好的关系了。
The wolf greeted her, and said: "Good day, Mrs. Cat of Kehrewit, how comes it that alone you sit?"
狼问候她说:“你好,凯瑞维特的猫夫人,你怎么一个人坐着?”
I began to worry about her, as at that time a park full of strangers was not a good place for small kids to play alone.
我开始担心她,因为当时公园里满是陌生人,小孩子一个人玩耍并不安全。
Teens will finally grow up some day, leaving their parents and facing the challenges in life alone, so they should learn basic life skills and form good working habits.
青少年总有一天会长大,离开父母,独自面对生活的挑战,所以他们应该学习基本的生活技能,并养成良好的工作习惯。
Good intention alone is not enough.
光有好的意愿还不够。
We analyticals would rather spend time alone with a good book or movie than with people.
我们分析型人士宁肯独自跟好书或好电影共度时光也不愿意跟人呆在一起。
And sometimes we are alone and want to have those same good feelings.
有时候我们很孤单,希望拥有那些同样美好的感觉。
One thing's for sure though: Good music, alone, does not a business make.
然而有一点可以肯定的是:只有好音乐是做不了生意的。
Good corporate governance alone cannot make a company successful.
只有很好的法人治理是不能令公司成功的。
They can be big, complex, and expensive to replace. All of these are good reasons to leave them alone when they are working fine as they are.
替换它们可能会是一项艰巨、复杂且代价高昂的任务,这就是如果它们表现良好就不要改动它们的原因所在。
Even though I have weirdo syndrome, it's good to know that I'm not alone.
即使我在别人眼里看来是一个怪人,但我不知道我并不孤独。
Not everyone can rely on a good local school, let alone an Eton.
不是每个人都可以依靠一个好的当地学校,更不用说是伊顿公学。
Creativity alone does not make a map good.
只有创造力也制不出好图来。
That alone might be a good reason to focus on reduced resource use, particularly in economies, like America's, that are unusually dependent on oil.
仅由此而看,兴许将目光聚集在缩减的资源使用上合情合理,那些极度依赖石油的经济体(例如美国)更是需要对此予以重视。
But even the cultural transmission of economic success is a provocative notion, and a painful one to most economists, who are predisposed to hope that good policies alone may promote economic growth.
但对大多数经济学家而言,即便是经济上的成功能通过文化传递这种观点也会引起争议和痛苦。这些经济学家本来希望单靠好的策略就能推动经济上的增长。
Google is certainly not alone in the search for quantitative ways to find good employees.
当然,谷歌不是唯一采用定量方式招聘的公司。
That's the way poor, good old fellows are forced to die alone, now-adays.
这一下,可怜的老头们只好独自死去。
The entity bean alone is obviously not a good implementation for our use case.
对于我们的用例,单单实体bean显然不会是一种好的实现。
Of course, the notion of what is good code - let alone great code - is one that not all developers will agree upon.
当然,什么样的代码才是好的代码——更不用说伟大的代码了——这一点所有的开发人员都无法达成一致意见。
IMAGINE you are a woman at a party who spots a good-looking fellow standing alone in a corner.
想象一下你是一位参加晚会的女性,你发现在晚会的一角站着一位孤独的帅小伙。
It is hard to define, let alone measure, managing "in good faith" or acting "in an ethical manner".
所以很难界定,更不用说是衡量经理人是否“真诚”管理或是“按道德准则”行事。
In India, where infrastructure is always a headache, it is hard to get a good basic landline, let alone broadband.
在印度,基础设施总是让人头痛,基本固定电话要保持通畅都很困难,更不用说宽带了。
What you don't get from these features alone is a good overview of how widespread the concern is — whether it cuts across the entire project or just a couple of packages, for example.
无法从这些特性中得到的只是对关注点的广泛分布的总体概括——例如,它是否横切整个项目或只是横切几个包。
Thus, we see that it is difficult to produce a good session management solution, let alone a secure session management solution.
这样,我们就清楚生产一个良好的会话管理解决方案是相当困难的,更不用说一个安全的会话管理解决方案了。
But the debate over bad teachers ignores an equally big problem: there has been little effort to identify good ones, let alone reward them.
然而,在争论不合格教师的同时,却忽略了另一个同等重要的问题:一贯以来几乎没有人花力气鉴别好教师,遑论对他们奖励。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物,爱沙尼亚的经验充分显示:仅仅拥有优质方便电子服务,并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物,爱沙尼亚的经验充分显示:仅仅拥有优质方便电子服务,并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
应用推荐