所以你要来还是要走?
所以你要来还是要走?
Hey, where am I coming from, and where am I going?
嘿,我从哪里来,今后我要去哪里?
We identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, and a spurt forward in this coming year.
我们要确定哪些学生将在未来的一年里有一个大的飞跃,智力上的飞跃,在新学年取得巨大进步。
Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and, of course, coming under the influence of hardened criminals.
为什么不制定一些制度让他们偿还欠社会的债务,而是送他们去坐牢,由此产生另外的债务,并受到惯犯的影响。
They had a party next door—we heard people coming and going all night.
他们在隔壁聚会,我们整夜都听见有人来来往往的声音。
This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves.
这会是一场很有前途的喜剧演员们将在此确立他们地位的演出。
Is the tide coming in or going out?
现在是涨潮还是落潮?
My hospital room was like Grand Central Station with everybody coming and going.
我的病房就像纽约的中央火车站,整天人来人往。
If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班,谁会阻止他?
They must both be coming FROM somewhere, and going TO somewhere.
它们一定是从什么地方来,又要到什么地方去。
I'm going to ask again, "Are some of this being coming out of the fog?"
我要再次问:“其中有些是从雾中冒出来的吗?”
Milton wants to stand on top of the real world, to depict the coming and going of God in the invisible world.
弥尔顿想屹立于现实世界之上,去描绘无形世界中上帝的来来往往。
I am fine. I am going swimming this afternoon. Are you coming with me?
我很好。我今天下午去游泳,你和我一起去吗?
Languages have been coming and going for thousands of years.
各种语言的出现和消失已经持续好几千年了
I am coming with you, if you are going further up.
你们若再往上去,我就与你们同去。
Could you tell me where you are going for the coming holidays?
你能告诉我接下来的假期你将去哪里吗?
The Dragon Boat Festival is coming, what are you going to do that day?
端午节快到了,那一天你打算做什么?
Hi, Jack! I'm just going to the practice for the concert. Are you coming to play your violin?
嗨,杰克!我正要去排练音乐会。你要来拉小提琴吗?
There are many people coming and going on the streets.
街上来往的人很多。
If we look you in the eye as you're coming and going, you're less likely to shoplift.
因为如果我们在你来和走的时候看着你,那么你在店里偷窃的几率将变小。
Splendid carriages would draw up under the portico, and visitors would be constantly coming and going.
豪华马车会停到门廊下,而且总是有客人来来往往。
That would be good both going and coming back.
去去又回来,那该有多好。
Can we really have been passing the rudiments of life back and forth-food going in, waste coming out-for five months?
这五个月来,我们进出买食物,送水的事情,——泄露了!
The coming year was going to present a new set of challenges.
即将到来的一年将给我带来一批新的挑战。
More are going to join them in the coming months.
在未来的几个月,有将有更多的人加入返乡大军。
The taxi driver is going on about new fuel cells coming out shortly.
出租车司机在和我聊不久将投放市场的新型燃料电池。
This helps you to know what’s coming in and going out.
这会让你知道你的消费和支出是多少。
Think of the controller as the air traffic controller at an airport, giving direction to the coming and going of aircraft.
我们可以将控制器想象为机场的空中交通控制器,指挥飞机的进出方向。
They scrape their knee, they have a big test coming up, they're going through puberty.
他们有时候会摔伤膝盖,有大考来临,会经历青春期。
应用推荐