They offered sacrifices to the gods.
他们向众神献上祭品。
Sacrifices were made to propitiate the gods.
人们供奉祭品以求神灵息怒。
The pharaohs, after all, were considered gods and therefore immortal.
法老毕竟被当作神，因而长生不死。
The Maya believed in many gods.
玛雅人信奉许多神。
In Scandinavian mythology the rainbow was a bridge between the gods and the earth.
在斯堪的纳维亚神话中，彩虹是神与大地之间的桥梁。
Gold was considered divine in ancient Greece and was used to adorn temples and as an offering to the gods.
在古希腊，黄金被认为是神圣的，被用来装饰庙宇和作为对神的祭品。
In Greek mythology, it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
在希腊神话中，它与艾丽斯女神有关，她从奥林匹斯山上的众神那里带来信息。
Like how Jupiter is the biggest planet and how Jupiter was the name of the King of the gods in Roman mythology, right?
就像木星是最大的行星而木星（朱庇特）又是罗马神话中众神之王的名字，对吧？
The dancers in these ceremonies wear masks, headdresses, and costumes that they believe are necessary to influence gods.
参加这些仪式的舞者戴着面具、头饰和服饰，他们认为这些是影响神的必要条件。
The rainbow is another ancient and universal symbol, often representing the connection between human beings and their gods.
彩虹是另一个古老而普遍的象征，通常代表人类和他们的神之间的联系。
Statues were created not for their decorative effect but to play a primary role in the cults of the gods, the king, and the dead.
人们不是为了装饰效果而创作了这些雕像，而是为了它们能在祭祀神灵、国王和逝者这一方面发挥主要作用。
They created figurines which were small statues and which depicted animals or gods or any shape that the clay could be moulded into.
他们创造出了塑像，也就是一些小雕像，描绘动物、神明或任何黏土能塑成的形状。
Nature and fertility would have been all-important; they would have worshipped sun gods, water gods, moon gods and doubtless bison gods.
自然和肥沃是最重要的；他们崇拜太阳神、水神、月亮神，无疑还有野牛神。
Wednesday derives from the ancient Norse king of the gods, Woden, and Thursday was originally Thor's day, in honour of Thor, the god of thunder.
星期三源自古挪威诸神之王沃登；星期四最初是雷神托尔的节日，是为了纪念雷神托尔。
Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.
例如，乌鲁克有两个守护神——阿努，天空之神，是所有其他神的主宰；伊娜娜，是爱与战争女神；还有其他不同城市的守护神。
英才早逝。
This was the garden of the gods.
这就是众神花园。
In the first age, we created gods.
第一时代，我们创造了神明。
我们是人，不是神！
She wrote hymns to the gods in cuneiform.
她用楔形文字写下了献给神祇的颂歌。
Trading gods have a vicious sense of humor.
掌管交易的众神有一种令人哭笑不得的幽默感。
He is married to Hera, the queen of the gods.
他同诸神之后赫拉结婚。
Never say that the gods lack a sense of humor.
千万别说神没有幽默感。
This festival was for the king of the gods.
这个节日是为众神之王举办的。
If the gods are good, she'll forget she was a Stark.
倘若诸神慈悲，她会忘记自己曾是个史塔克。
After twilight, people lit torches to send the gods back.
黄昏之后，人们举起火把将神灵送回。
Give thanks to the god of gods. His love endures forever.
你们要称谢万神之神，因他的慈爱永远长存。
应用推荐