Do not come any closer, "God said."
上帝说:“不要近前来。”
Abram fell facedown, and God said to him.
亚伯兰俯伏在地;上帝又对他说。
God said, "it's time to get on with your life!"
上帝说:“现在就去开始你的生活吧!”
Then God said to Noah and to his sons with him.
上帝晓谕挪亚和他的儿子说。
God said "Let Newton be" and all was light.
神说,让牛顿去吧!遂一片光明。
God said, "Let Newton be," and all was light.
上帝说“让牛顿来吧!”于是,一切变为光明。
God said let there be light and there was light.
真是上帝说要有光,于是就有了光。
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob.'
神的使者在那梦中呼叫我说:‘雅各!’
God said when I made woman, she had to be special.
上帝回答说:“当我创造女人时,就让她很特别。”
God said, "Let there be light"; and there was light.
神说:“要有光”,于是便有了光。
And God said, Let there be light: and there was light.
1:3神说,要有光,就有了光。
And God said, "Let there be light," and there was light.
上帝说:“要有光”,就有了光。
God said: "When I made the woman, she had to be special."
上帝回答说:“当我创造女人时,就让她很特别。”
God said: "When I made the women, she had to be special."
上帝回答说:“当我创造女人时,就让她很特别。”
Then the Lord God said to the woman, "What is this you have done?"
耶和华上帝对女人说:“你做的是什么事呢?”
Little wonder, then, that God said to Moses: 'Who had made man's mouth?
难怪,上帝曾经对摩西说:“是谁创造了人类的嘴?”
Gehazi came over to push her away, but the man of God said, 'Leave her alone!
基哈西前来要推开她,神人说,由她吧。
At the time, God said to Noah he had seven days before the flood would begin.
同时,上帝曾对诺亚说过,洪水开始前他有7天时间准备。
But about the resurrection of the dead — have you not read what God said to you.
论到死人复活,神在经上向你们所说的,你们没有念过么。
Nature and nature's law hid in night. God said, let Newton be! And all was light.
自然和自然的法则在黑夜中隐藏;上帝说,让牛顿去吧!于是一切都被照亮。
Nature and nature's laws lay hid in night; God said "Let Newton be" and all was light.
自然和自然律隐没在黑暗中;神说,让牛顿去吧!万物遂成光明。
And God said to Noah, 'Come out of the ark, you and your wife, your sons and their wives.
上帝对诺亚说:“你和你的妻子,你儿子儿媳们都从方舟上出来吧。”
Then God said, "Yes, but your wife Sarah will bear you a son, and you will call him Isaac."
上帝说:“不然,你妻子撒拉要给你生一个儿子,你要给他起名叫以撒。”
And the Lord your God said to you, 'you will shepherd my people Israel, and you will become their ruler.'
耶和华你的神也曾应许你说,你必牧养我的民以色列,作以色列的君。
When he saw her in the distance, the man of God said to his servant Gehazi, 'Look! There's the Shunammite!
神人远远地看见她,对仆人基哈西说,看哪,书念的妇人来了。
When he saw her in the distance, the man of God said to his servant Gehazi, 'Look! There's the Shunammite!
神人远远地看见她,对仆人基哈西说,看哪,书念的妇人来了。
应用推荐