the Philistines were afraid. "A god has come into the camp, " they said.
非利士人就惧怕起来，说：“有神到了他们营中。”
上帝赐予我们自由的意志。
上帝有他的方法和途径。
所有的一切，上帝都已经计划好了。
But God has no trouble finding you.
但是上帝轻而易举就能找到你。
He is the best gift God has given me.
他是上天赐给我最好的礼物。
God has given you gifts for a purpose.
上帝给你天赋也是为了达到某种目的。
God has uncovered your servants' guilt.
上帝已经查出仆人的罪孽了。
God has a plan and purpose for your life.
对于你的生活，上帝有计划，也有目的。
Surely God has no need of an interpreter.
上帝当然不需要一个翻译。
God has been good to me, to send you back.
上帝待我真好，把你送回来了。
God has given you a Life Message to share.
神赐给你一个人生信息，要你与人分享。
God has a plan and a purpose for your life.
神为你的生命已经制定了计划，设立了目标。
God has blessed me with so much, I thought.
上帝已经给了我那么多恩赐，我自忖。
God has a thousand ways His love and help to show.
神有无数方法，来显示祂的爱与帮助。
God has revealed to Pharaoh what he is about to do.
上帝已将所要做的事指示法老了。
And so we know and rely on the love God has for us.
神爱我们的心，我们也知道也信。
God has wired us to need each other; we need community.
神使我们每个人互相连接，我们需要团契。
And we have known and believed the love that God has for us.
我们已经知道并且相信了上帝对我们的爱。
Just as God has forgiven us, God wants us to forgive others.
正如上帝宽恕我们一样，上帝希望我们宽恕他人。
Therefore what God has joined together, let man not separate.
所以神所配合的，人不可分开。
9therefore what God has joined together, let man not separate.
所以神配合的人不可分开。
God has given the Midianites and the whole camp into his hands.
神已将米甸和全军都交在他的手中。
And how can we just throw it away and say 'God has not spoken?'
我们怎么能将它随便抛弃，并说‘上帝没有说’？
The LORD your God has blessed you in all the work of your hands.
因为耶和华你的神在你手里所办的一切事上已赐福与你。
Do not be afraid; God has heard the boy crying as he lies there.
不要害怕，上帝已经听见童子的声音了。
God has forgiven you, or you have forgiven the person, or yourself.
上帝原谅了你，你也原谅了自己或是他人。
It will now be said of Jacob and of Israel, 'See what God has done!'
现在必有人论及雅各，就是论及以色列说：‘神为他行了何等的大事！’
But God has shown me that I should not call any man impure or unclean.
但神已经指示我，无论什么人，都不能看作俗而不洁净的。
But God has shown me that I should not call any man impure or unclean.
但神已经指示我，无论什么人，都不能看作俗而不洁净的。
应用推荐