为什么不步行去那里呢？
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。
I know it's not ideal but there you go...
我知道这并不理想，但只好这样啦…
Wilt thou have thy child again, or shall I go with it there, where thou dost not know!
你是还要把你的孩子抱回去呢，还是让我把它带到你所不知道的地方去呢？
There were three, therefore, that did not go; the others hastened on.
因此，有三个人没有去；其他人都赶着去。
Let's try some other way, so as not to go through there.
我们走另一条路试试，这样就不会经过那里了。
It's not possible to go upstairs at present as builders are working there adding another floor, but the rest's well worth seeing.
目前是不可能上楼的，因为建筑工人正在那里加建另一层楼，但其余的都值得一看。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
我去东方，但他不在那里。我往西走，也找不到他。
Wherever you go, you should not leave behind any trash here and there.
不管你去哪里，都不要随处留下任何垃圾。
Is the store with the supercheap flat screens going to go bust and thus not be there to honor the "free" extended warranty?
拥有超便宜平板屏幕的商店是否会破产，从而无法兑现“免费”延保？
It's not far. Shall we go there on foot?
不是很远。我们走路过去怎么样？
The park is not far, and we can go there on foot.
公园不远，我们可以步行去。
They were worried that it was not safe for me to go there.
他们担心我去那儿不安全。
When she was very young, Severn Cullis-Suzuki learned that the United Nations Assembly was going to meet in Brazil, Severn decided that she wanted not only to go there but also to say something.
在珊文·卡立斯-铃木很小的时候，她得知联合国大会将在巴西召开，珊文当时就决定她不仅要去那里，而且要说些什么。
I want to go to Qinghai Museum, but I am not sure how I can get there.
我想去青海博物馆，但是我不知道怎么去。
Today, there is not a single girl in her village who doesn't go to school.
今天，她村子里的所有女孩都上学。
If, after accepting, you are unable to go, be sure to tell those who are expecting you as soon as possible that you will not be there.
如果在接受之后，你不能去，一定要尽快告诉那些期待你去的人，你去不了了。
He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.
他可能弹得不是特别好，因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好，并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。
He seemed to have no desire to go there; besides, his clothes were not good enough.
他似乎不想去那儿，再加他的衣服也不够体面。
Not to love, we don’t go there. At least not in this post.
不是爱，还没到那个程度，至少在这篇帖子里没有涉及到。
When you go to France they are not inviting you there, you are not feeling invited when you go to their country, Blonden said.
布隆德恩说：“去法国旅游时，你会觉得自己不受欢迎，感觉自己不是受邀的客人。”
There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them.
也许会有停滞不前的时候，但是你不要满足现状，你必须要超过这一阶段！
And this summer my family may go to Beijing, because we have not been there yet.
此外，今年夏天我们全家可能去北京，因为我们从未去过那儿。
I'm not saying go out there and buy expensive designer clothes and shoes for a date, but dress well enough and have unique style.
我不是说为了约会而要去买昂贵的名牌服装和鞋子，而是说要着装得体，显得很有品位。
I go to Amsterdam — not frequently, but I've been there ten or twelve times, or something.
我去过阿姆斯特丹，虽然并不常去，但也去过大概十次或者十二次。
Before we get into the pedantic debate about pixel font sizes, let me just say - let's not go there.
在我们书生气十足的要为字体的像素数惊醒大辩论的之前，且听我说，我暂且将此按下不表。
The faces of English girls look as if there is not enough materials to go round.
英国女孩的脸瘦削而失圆润，看上去像没有吃饱的样子。
If he left, there was a real chance Arafat would not go forward.
如果没有特内特，阿拉法特很有可能不会继续合作。
When Saul was told that David had escaped from Keilah, he did not go there.
有人告诉扫罗，大卫离开基伊拉逃走。于是扫罗不出来了。
When Saul was told that David had escaped from Keilah, he did not go there.
有人告诉扫罗，大卫离开基伊拉逃走。于是扫罗不出来了。
应用推荐