Andrew decided to go it alone and start his own business.
安德鲁决定独力开办自己的企业。
I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.
当我试着自己单干时,我想念和别人一起工作的那种刺激。
Cialdini believes that this "follow-the-leader syndrome", is very dangerous, not least because it encourages bosses to go it alone.
西奥迪尼认为这种“追随领导者综合征”很危险,尤其是因为它会鼓励老板们单干。
Mugabe knows he cannot go it alone.
穆加贝明白他不能一意孤行。
别自己一个人干。
Better go it alone than to be in bad company.
宁可一人独往,莫与坏人为伴。
But the higher you go it starts to get narrow.
再到高处,塔开始变窄。
I assure you that you won't have to go it alone.
我向你保证你不会独自一个人。
In such circumstances, we should not go it alone.
在这种情况下,我们不应该单打独斗。
No one is more guilty than I am of trying to go it alone.
没有人比我更后悔去试图孤军奋斗。
We don't have to go it alone the way some of these artists did.
我们不需要像那些艺术家们那样孤军奋战了。
It is an important question to ask to determine if your child is ready to go it alone.
对于决定你的孩子是否准备好独自上网而言,这的确是一个重要的问题。
Germany is simply too big and strategically placed (Napoleon's geography) to go it alone.
德国的规模、及其地理位置(拿破仑口中的地理)的战略重要性,让它无法独善其身。
Until that summer, I was an expert at wanting to go it all alone and never asking for help.
直到那个夏天,我一直都是擅长自己处理一切问题,从来不寻求帮助的。
Whether you go it alone or work with an adviser, understand the level of risk you're assuming.
无论你个人理财还是有人建议,清楚知道你要承担的风险级别。
Some nations go it alone — a vendor in Kenya charges phones and lanterns using electricity from renewable energy.
一些国家单干——肯尼亚一位商贩用可再生能源给手机充电和照明。
Go It Alone was recognized by Library Journal as one of the best business books of the year.
该书被《图书馆杂志》评为年度最佳商业书籍之一。
I might not go. It depends how tired I am.
我不一定去。这要看我累不累。
We have a long way to go. It is better late than never.
我们还有长的路要走。但迟做总比不做来得好。
Where did she go?—It was to Britain that she went.
她去了什么地方?——她去的地方是英国。
“It’s a house of cards,” says Ryan Grist, one of the British “stabilisation advisers” in Marja. “If the marines go, it could all collapse.”
在马里加的英国“稳定顾问”之一瑞安•格里斯特说:“这里就像是个纸牌房子,美军一走,它就会倒塌。”
But Heaven is not a place where you go, it is something that you carry with you every day of your life.
但是天堂并不是一个你要去的地方,它是某件你可以每日生活中时刻携带的事物。
As historical facts go, it amounts to little more than a footnote.
在历史事件中,这至多不过是个小小注脚,微不足道。
Opportunities come and go; it is up to you, the individual, to make the best decision for yourself.
机会来了又走,一切都取决于你,你自己来为自己做出最好的决定。
I'd better humour him and go; it won't take very long.
我最好还是迁就他,去一去吧;不会花很长时间的。
We let the fish go. It quickly swims away in the water.
我们把这条鱼放了。它很快在水中游走了。
As comets go, it is a whopper.
在彗星里,它可算是个庞然大物。
As patrols go, it may have been the shortest of my career, but given the history of the place, perhaps that is a good thing.
如果这是巡逻的话,这可能会是我职业生涯中最短的一次,不过既然这个地方有过那么动乱的过去,也许还是短一点的好。
As patrols go, it may have been the shortest of my career, but given the history of the place, perhaps that is a good thing.
如果这是巡逻的话,这可能会是我职业生涯中最短的一次,不过既然这个地方有过那么动乱的过去,也许还是短一点的好。
应用推荐