你必须继续开始工作了。
Let's calm down and go back to work.
我们还是冷静下来继续工作吧。
Mom, how come you had to go back to work?
妈妈,为啥你非去上班不可呢?
You go back to work tomorrow night? - Yeah.
明天晚上你就要回去工作了是吗?-对!
Dan: I don't want to go back to work.
阿丹:我都不想回去工作了。
He is now fit enough to go back to work.
他现在身体健康,可以回去工作了。
Ben: Mom, how come you had to go back to work?
本:妈妈,为啥你非要去上班呢?
Alright, lay off the gossip and go back to work.
好了,别再讲闲话,干活吧。
This isn't elementary school. Now go back to work.
这里不是小学。现在马上回去工作。
After that, she'll go back to work and I'll stay home.
三个月之后,她将回到工作中去,而我会留守在家。
Who flies into a rage every time I want to go back to work.
每次我想出去工作他就暴跳如雷。
He decided to go back to work now that he had got well.
既然身体好了,他决定回去上班。
After angioplasty, you go back to work the next day and feel fine.
而血管成形术能让你第二天就回到工作岗位,感觉良好。
The elections are over, the rhetoric should stop, it's time to go back to work.
选举该结束了,停止那些花言巧语吧,是时候回去工作了。
I'm sure Rita Mae will understand and wait until you're ready to go back to work.
我相信RitaMae会理解而且会等到你准备好了再回去工作。
When her youngest child reached school age, Jane decided to go back to work.
最小的孩子够上学年龄时,她决定返回工作岗位。
Finally a word about kindergarten being the time for mothers to go back to work.
最后再来说说当母亲把孩子送到幼儿园后重回职场的问题。
TERRY: I wish I didn't have to go back to work either, but I have so much to do.
特瑞:我希望我也不用回去工作,但是我有那么多事要做。
Even before my father left us, my mother had to go back to work to support our family.
即使在我父亲离开我们之前,我妈妈就不得不重返工作来养家糊口。
Michael remains chilly toward Lincoln, stating pointedly that he has to go back to work.
Michael仍然冷淡地对待Lincoln,直截了当地说,他必须要去上班了。
Companies want to get their message out and we will all go back to work and blog about this.
公司希望传达它们的信息,而我们回去工作后,都会将这些经历写在博客上。
The patient recovers quickly and is usually well enough to go back to work in 24 hours.
病人恢复很快,通常在24小时后就可以正常上班。
Even now, I still miss the time when I can take a nap before I go back to work in the afternoon.
即使现在,我依然怀念那时候,下午工作前能够小睡片刻。
Eleven days after his son Noah was born, Daniel cannot imagine tearing himself away to go back to work.
在儿子诺亚出生后的十一天内,丹尼尔无法想象硬是强迫自己回去工作。
Dear Annie: I've been a stay-at-home mom for the past five years, and I'm ready to go back to work.
亲爱的安妮:过去五年,我一直在做全职妈妈。现在,我想重返职场。
Dear Annie: I've been a stay-at-home mom for the past five years, and I'm ready to go back to work.
亲爱的安妮:过去五年,我一直在做全职妈妈。现在,我想重返职场。
应用推荐