Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.
不含谷蛋白的饮食对一些关节炎病例有疗效。
Seitan (gluten based meat substitute).
面筋(谷蛋白类代肉品)。
There is progress, at least for people who are allergic to gluten in wheat.
至少对那些对小麦中谷蛋白过敏的人来说有进展。
Wheat gluten, whether or not dried.
面筋，不论是否干制。
How did the melamine wind up in the wheat gluten?
三聚氰胺是如何掺入小麦麸子的呢？
People with celiac disease cannot process gluten.
患有腹腔疾病的人不能消化面筋。
If you are sensitive or allergic to gluten, relax!
如果你对面筋敏感或过敏，放松！
I love that they're organic, gluten free, and low sugar.
我喜爱它们是有机的，不含麸质，低糖。
'This cake was baked specially for you. It's gluten free.
这个蛋糕是特别为你烤的，是不含麸质的。
Some cases of the arthritis respond to a gluten-free diet.
关节炎的一些病例对于没有面筋的饮食是有反应的。
'This cake was baked specially for you. It's gluten free.'
这个蛋糕是特别为你烤的，是不含麸质的。
Celiac disease is caused by allergy to gluten, mainly found in wheat.
麸质过敏症是由谷蛋白过敏造成的，它主要存在于小麦中。
In fact, a lot of gluten-free products are much higher in fat, salt and sugar.
事实上，市面上许多无麸质食品往往在脂肪、盐分和糖分上较普通食品更高。
The starch - containing cells may also contain amorphous protein known as gluten.
含淀粉的细胞可能也含有无定形的蛋白质即谷蛋白——俗称面筋。
This product contains no wheat (gluten), milk, eggs, peanuts, tree nuts, soy or preservatives.
本产品不含有小麦(面筋)，牛奶，鸡蛋，花生，坚果，大豆或防腐剂。
No added gluten, lactose, egg, yeast, preservatives, artificial colours and artificial flavours.
无添加乳糖，面筋，鸡蛋，酵母，防腐剂，人工色素和人工香料。
Contains no sugar, salt, starch, yeast, wheat, gluten, soy, milk, egg, shellfish or preservatives.
不含糖，盐，淀粉，酵母，麦子，面筋，大豆，牛奶，鸡蛋，贝类或防腐剂。
Individuals with celiac disease cannot tolerate gluten, a protein found in wheat, rye, and barley.
患有乳糜泻的个体不能耐受小麦、黑麦和大麦中的一种蛋白质——谷蛋白。
They found that people who followed the vegan, gluten-free diet showed improvement in several markers of heart disease.
他们发现采用无小麦蛋白素食饮食的人，几个心脏疾病指标都有所改善。
Different wheats have varying amounts of gluten but plain flour on the market can be used for bread making, cakes and biscuits.
不同小麦的面筋含量不同，而市场上的普通面粉可以用来制作面包、蛋糕和饼干。
In those with gluten allergies, the immune system mistakenly identifies gluten, a protein found in wheat, as a hostile invader.
而那些对谷蛋白——小麦中含有的一种蛋白质——过敏的人，免疫系统会把谷蛋白当作是对身体的恶意入侵者。
However, a new survey by the Sunday Times shows that gluten-free products could be causing some of us to pile on the pounds.
不过，《星期日泰晤士报》的一项最新调查却显示无麸质食品可能会使一些人体重飙升。
Perhaps the best known of this other group is coeliac disease, an allergy to proteins present in the gluten of wheat, barley and rye.
也许最有名的另一组是麸质过敏症，这是一种由小麦、大麦和黑麦麸中存在的蛋白质引起的过敏。
Effects of different nitrogen application amount on grain yield and quality of wheat variety-Wanmai 44 (middle gluten) were studied.
研究分析了氮素施量对优质中筋小麦皖麦44籽粒产量和品质的影响。
The wheat gluten powder is utilized widely in the food and feed industry for its property of flexibility and viscosity and emulsification etc.
谷朊粉由于其黏弹性、乳化性等特性，在食品工业和饲料工业等领域有着广泛的应用。
Salt is included in the dough because it regulates the rate of fermentation, toughens the gluten, and prevents the bread from being insipid in taste.
面团中还掺进了盐，因为盐可以调节发酵速率，韧化面筋，防止面包味道变淡。
Salt is included in the dough because it regulates the rate of fermentation, toughens the gluten, and prevents the bread from being insipid in taste.
面团中还掺进了盐，因为盐可以调节发酵速率，韧化面筋，防止面包味道变淡。
应用推荐