For Warner, unchecked global warming could create a world that is inherently more dangerous for the U.S. Acting to mitigate climate change was another way of keeping America safe.
对华纳来说，失控的全球变暖问题肯定会导致出现一个对美国更加危险的世界。而采取行动缓和气候变化不失为保护美国的另一途径。
Commodity prices are acting as regulators of global growth.
商品价格就像全球增长的监管者。
So why are global stockmarkets, after a wobbly January, acting as if they had barely heard of the credit crunch?
那么为何，在经历了动荡的一月份之后，全球的股票市场看起来就跟没听说过信用紧缩一样呢？
In May, the company appointed Sony Global Solutions president Fumiaki Sakai as acting chief information security officer -- a position the company didn't have before.
今年五月，索尼公司任命原索尼全球解决方案（Sony Global Solutions）总裁酒井文明为公司的代理首席信息安全官——这是索尼被“黑”后新增设的一个职位。
The main selective force acting against falciparum at the moment is the efforts of global health agencies.
目前恶性疟的主要针对性力量来自国际卫生机构的努力。
The more plausible risk is that America's central bankers are acting too soon and the signs of a slowdown in the global economy may show up on their doorstep next year.
未来更加危险的是，美国央行行动过早，明年全球经济减速的迹象才刚刚出现。
The Irish Parliament is acting in the interests of the Irish people, as well as in support of the global effort needed to reign in climate change.
爱尔兰议会此举是从爱尔兰人民的利益出发，也是对全球控制气候变化事业的支持。
The Irish Parliament is acting in the interests of the Irish people, as well as in support of the global effort needed to reign in climate change.
爱尔兰议会此举是从爱尔兰人民的利益出发，也是对全球控制气候变化事业的支持。
应用推荐