You must give seven day 's advance notice of withdrawal from the account .
若从帐户中提款,则必须提前七天通知。
In the early 1970's, the Soviet Union began to give firms and industries some of the flexibility in adjusting prices that a more informal evolution has accorded the capitalist system.
20世纪70年代初,苏联开始在价格调整上给予企业和工业一些与资本主义制度一致的灵活性,这是一种更为非正式的演变。
On the New Year' s Day, we Chinese always visit relatives and give gifts to each other.
在新年那天,我们中国人总是拜访亲戚,互赠礼物。
In the U. S., Gates and Buffett are working to persuade fellow billionaires to give at least half their wealth to charity.
在美国,盖茨和巴菲特致力于劝说那些亿万富翁朋友们至少捐出一半的财产给慈善机构。
Speak to the Levites and say to them: 'When you receive from the Israelites the tithe I give you as your inheritance, you must present a tenth of that tithe as the Lord' s offering.
你晓谕利末人说:'你们从以色列人中所取的十分之一,就是我给你们为业的,要再从那十分之一中取十分之一,作为举祭献给耶和华。
Now I have to convince my wife to give up her S.
现在我必须说服我的妻子放弃她的越野车。
Such give-and-take is the difficult bargain at the heart of the U. S. Afghan strategy, a strategy that met with some success in Iraq.
作为美国阿富汗政策的核心,这种“给予-接受”模式是一种艰难的交涉,而这一政策在伊拉克取得了一些成功。
So now, it \ 's my job to give you advice.
因此,现在,我有责任给你们建议。
British takeover rules give Kraft 28 days to send its formal offer to Cadbury 's shareholders.
英国并购规程给与卡夫公司28天的时间向吉百利股东发出正式收购要约。
Even when it is necessary to wean a baby early, there is no necessity to give the child cow \ \ \ 's milk.
即使当有必要让婴儿早断奶,也没有必要给孩子牛奶。
It \ 's a way to tell them what finance is really like - you have to work long hours and give up some of your social life.
可以借此向他们揭示金融业的真实情况:你必须加班,必须放弃一些社交生活。
You could give him a s - line and he would make it hilarious.
你给他一个小道具他就能让人捧腹。
The nuclear deal would give American companies exclusive rights to sell nuclear power plants at specified locations in India -- an opportunity that could be worth $10 billion for U. S. sellers.
这项核交易将给美国公司以特权,在印度的特定地区销售核电站——这对美国卖方来说可能是价值100亿美元的商机。
Samsung feels it is important to make the Android 2.2/Froyo upgrade available only after we feel that we can give the millions of U.S. Galaxy S owners a simple and reliable upgrade experience.
三星认为让Android2.2实现升级非常重要,但之前我们必须可以提供给上百万Galaxy美国用户一个简单的而且可靠地升级体验。
I haven't gotten it just yet. I'm going to give the Nexus s until the end of the month to change my mind, before switching back.
我现在还没拿到,我准备还给我的nexusS直到月底的时间,看看我是不是会改变心意。
I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it. - Harry S. Truman.
我发现给你孩子建议的最好方式是找到他们需要什么然后建议他们做什么。
Nowadays some have added another letter to form AIDA (s) : s - Satisfaction - satisfy the customer so they become a repeat customer and give referrals to a product.
现在有人在其后增加了另一个字母构成了AIDA (S)的模式:S-满意-满足顾客,那样他们会成为常客,并且能为产品提供转介。
All the 80’s trend is back again with large bows which give you a young and stylish look.
80年代的流行风潮又回来啦,大大的蝴蝶结会让你看起来既年轻又有型。
We say that if you already have a U. S. visa, and you're pregnant, you can take the opportunity to give birth in the U. s.
我们是说如果你已经有美国签证,而且你已怀孕,那就可以抓住这一机会在美国生孩子。
Another question: Why 's the car out in front of her place? You give the car to her?
还有:为什么你的车停在她的房子前?你把车给她了吗?
S. pay czar will give Benmosche leeway on pay.
美国“薪酬沙皇”将对他网开一面。
Currie confirmed Socks' death Friday evening and said she was "heartbroken." she did not give detail s, referring calls to the Clinton Foundation office.
柯里于上周五晚间证实了“袜子”的死讯,并称自己“非常伤心”。她没有透露“袜子”的具体死因,只称如有问题可以联系克林顿基金会办公室。
These offerings are in addition to those for the Lord 's Sabbaths and in addition to your gifts and whatever you have vowed and all the freewill offerings you give to the Lord.
这是在耶和华的安息日以外,又在你们的供物和所许的愿,并甘心献给耶和华的以外。
Free coffee refills will give you the chance to fully enjoy yourself and chat to your heart \ 's content.
免费的咖啡续杯让您能尽享个人空间或尽情畅谈。
She did not give detail s, referring calls to the Clinton Foundation office.
她没有透露“袜子”的具体死因,只称如有问题可以联系克林顿基金会办公室。
There’s a radially symmetric blob, and a double-lobed blob with a node in the middle – just like the patterns of electron density that the s and p atomic orbitals give rise to.
右图中的球是围绕碳原子的电子云的图像。 它们分别是径向对称的球和中间有节点的双扁球形状,就像s和p原子轨道给出的电子密度图。
There’s a radially symmetric blob, and a double-lobed blob with a node in the middle – just like the patterns of electron density that the s and p atomic orbitals give rise to.
右图中的球是围绕碳原子的电子云的图像。 它们分别是径向对称的球和中间有节点的双扁球形状,就像s和p原子轨道给出的电子密度图。
应用推荐