The two bands join forces for a gig at Madison Square Garden on November 28.
这两支乐队将于11月28日在麦迪逊广场花园联手举行一场演出。
I met him at a Simple Minds gig at St Andrews University in 1978.
我于1978年在圣安德鲁大学的“简单心智”演唱会上遇见他。
Generation Zs are looking for more certainty and stability, because of the rise of the gig economy.
由于零工经济的兴起，Z世代正寻求更多的确定性和稳定性。
Perhaps more important, as the global economy continues to be disrupted by technology and other massive change, the gig economy will itself become an engine of economic and social transformation.
或许更重要的是，随着全球经济继续受到技术和其他大规模变革的干扰，零工经济本身将成为经济和社会变革的驱动力。
The gig was pulled at the last moment.
特约演奏临时取消了。
The band played all new material at the gig.
在爵士音乐会上，乐队演奏的都是新曲目。
Woolf thinks that Life is not a series of gig lamps symmetrically arranged.
伍尔夫认为生活不是对称排列的一排排演出灯。
Q: How did you get your first gig?
问：你是如何得到第一份工作的？
Plenty of drummers and singers live from gig to gig.
很多鼓手和歌手是靠一场场演唱会来维生。
She and her mother got on the gig to go shopping.
她和母亲坐着轻便双轮马车去购物。
To me, this gig is honestly one of my favorite things to do every year.
对我来说，这份特约工作是我每年都喜欢做的。
It's a tough gig to break into, but making people laugh can be fun and profitable.
这是个很难打入的演出市场，但让观众开怀大笑既有趣又收入可观。
If you've ever been to a rock gig, you'll probably recognise this screeching noise.
如果你曾去过摇滚乐的演唱会，你可能知道这种尖锐的杂音，这就是反馈的杂音。
When she started the gig three years ago, they put her to work reading pet publications.
三年前当她开始录音的时候，工作人员让她朗读宠物方面的出版物。
He gave me an opportunity to work on a project which eventually led to a full time gig.
他让我参与了一个项目，而后我凭借这个机会成为全职雇员。
You might be better off using those furlough days to look for a more stable full-time gig.
若你用那几天的假期找一份更稳定的全职工作没准会更好。
Being able to quote quickly and accurately will raise your chances of landing that consulting gig.
能够准确而快速地给出报价会提高你搞定那个咨询兼职的概率。
It can be as simple as getting a barista gig or doing telemarketing from home, says Ms. Riester.
里斯特说，可以非常简单，比如咖啡店侍应或是在家做电话营销。
"I'd stage dive, but I'm far too elderly," said Courtney Love, finishing her first American gig in years.
完成多年来第一次美国演出的CourtneyLove说道，“我会从舞台上跳下去，但是我太老了”。
“I’d stage dive, but I’m far too elderly, ” said Courtney Love, finishing her first American gig in years.
完成多年来第一次美国演出的CourtneyLove说道，“我会从舞台上跳下去，但是我太老了”。
The gig will also be streamed in full on YouTube and U2's official website immediately after the concert.
同时，YouTube和U2的官方网站将对演唱会进行全程直播。
The gig will also be streamed in full on YouTube and U2's official website immediately after the concert.
同时，YouTube和U2的官方网站将对演唱会进行全程直播。
应用推荐