He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.
他仍处于康复期，所以不要对他期望过高。
我总是在逃避着你。
The boy is getting over the fence.
这男孩正在翻过篱笆。
I'm still getting over the breakup with him.
我还没走出和他分手的痛苦。
I took a long time getting over that leg break.
我的腿花了好长时间才痊愈。
I'm getting over a bit of a cold from the weekend.
我周末感冒了，还在恢复中。
After getting over two days, they finally had seen a yacht.
两天过去了，终于看到一条船了，那是一艘高级游艇。
She was just getting over the flu when she had a stomachache.
她方才从流感中恢复，又突然开始胃疼了。
I was still getting over Peter when I met and fell in love with Harry.
我与彼得情思未断之际，却遇上了哈里又生恋情。
"Only because I'm just getting over stomach flu," he said, handing me my vodka.
“可能是因为我闹肠胃炎刚好，消瘦了点，”他递给我一杯伏特加。
But I think for getting over that final hurdle, I think we are a little bit away.
不过，对于越过这最后一道坎，我认为我们还有一点距离。
Getting over activities you hate means combating a special type of procrastination.
克服了你不喜欢的活动意味着防止了一种特殊的延迟。
Getting over wanting things has been a long journey for me and I suspect that is true for many others.
抛弃想要的东西对我来说是一场艰辛的旅程，我怀疑对许多人来说这种行为是否正确。
One of my favorites is listening to music, so here are some of the best songs for getting over the hump!
我最爱的方式之一就是听音乐，所以这里介绍的都是些适合帮助你渡过难关的好歌噢。
The trainer was lucky it was the male getting over-excited as females launch much more devastating attacks.
驯兽师很幸运，这次是雄狮变得很激动，要是雌狮发怒就会发动更为可怕的攻击。
Urbanspoon's iPhone app has been incredibly successful and is currently getting over 1 million 'shakes' a day.
Urbanspoon推出的iPhone应用程序已经取得难以置信的成功，目前每天用户“晃动”手机次数在100万次左右(link) [1]。
This has pretty much affirmed outwardly what I felt inwardly about finally getting over the learning curve of blogging.
这种使我的内心绝对表露出来的习惯最终能克服我写博客的学习曲线。
The biggest factor may be getting over the idea that happiness is fixed — and realizing that sustained effort can boost it.
最重要的一点也许是尽快克服“幸福水平一成不变”的想法，而应该认识到，持续的努力是可以提高幸福感水平的。
In fact, I think I've been getting over-addicted to socializing during this time because the interactions are just so amazing.
事实上我觉得自己变得对这变得乐此不疲，因为这样的交流如此奇妙。
As someone who isn’t a natural early-riser (I could easily sleep in until noon) getting over the early-morning sleepiness wasn’t easy.
作为一个没有早起习惯的人（我可是很容易就能一觉睡到大中午），大清早从床上爬起来并且迅速摆脱困倦可不是一件容易的事。
Effective competition is one factor that could contribute to Apple's getting over itself and of course to mobile innovation in general.
有效的竞争可以让苹果战胜自我，并有利于整个手机领域的革新。
After learning about these ideas I realized I could apply the principles to getting over my nervousness towards talking to girls I didn't know.
在了解它之后，我意识到，假若能够运用其中的一些原则，就能让我跟不认识的妹子聊天时，不再感到浑身不自在。
But now, rest of her life, she's going to be thinking that of me, that I left her and the baby, when we were just getting over that pinching thing.
但是现在，就在我们刚刚解决好了掐人的事情之后，她这一辈子都会认为是我抛弃了她和孩子。
What has changed, however, is that the operators seem to be getting over their worries about privacy and liability and have started to roll out services.
然而情况确实有改变，运营商们好象已不再担心隐私与责任问题，开始大规模推出新服务。
What has changed, however, is that the operators seem to be getting over their worries about privacy and liability and have started to roll out services.
然而情况确实有改变，运营商们好象已不再担心隐私与责任问题，开始大规模推出新服务。
应用推荐