If you are stuck in a traffic jam, getting frustrated never makes the other cars go any faster.
如果你被堵在路上,沮丧也不能使其它车走的更快。
It was our plan to keep a clean sheet and start attacking when the opposition was getting frustrated.
我们的计划就是保持球门不失,并在对手久攻不下开始感到沮丧时发力攻击。
When you feel yourself getting frustrated or angry, stop. Count slowly to 10 (you can do this in your head).
当你感到自己正在变得沮丧或恼火时,停下来,慢慢的数到10(你可以在心里默念)。
You might find that several colleagues (or other people in your household) are getting frustrated by interruptions.
你可能发现,有几个同事(或房间里的其他人)很沮丧被打扰。
When you're advanced, keeping a record of the words you learn can also help you from getting frustrated and thinking that you aren't learning anything new.
当你到了高级水平,记录好你学习的单词,你就不会沮丧,更不会说自己没学习到新东西。
At the same time, by breaking the project down into manageable pieces, it's possible to make real progress and meet those benchmarks without getting frustrated or discouraged.
与此同时,通过将计划分成可操控的多个部分,就有可能取得实际的进步并达成那些基准而不会觉得失望或是气馁。
'I'm getting frustrated with his endless dreaming and inaction,' the wife writes. 'should I just shut up and let him dream on, or should I try to encourage him, or discourage him, or...?
这位妻子写道,我对他永无休止的白日梦和无所事事感到灰心,我是不是该闭上嘴,让他继续做梦,还是该尝试鼓励他或是给他泄泄气,还是……?
They talk about goals which sound impressive, but when you see the actions are such that it will be impossible to reach those goals, then I can understand the informed public getting frustrated.
他们商谈的目标听起来很宏伟,但所采取的行动却不可能实现这些目标,因此我可以理解知情的公众感到越来越沮丧。
Some Americans are getting so frustrated with Internet providers they're just giving up.
有些美国人对网络服务商感到十分失望,他们直接放弃了。
Whatever you say, they don't have the capacity to appreciate it and you just wind up getting more frustrated.
不管你说什么,她们都没有接收的地方,你只能得到更多挫败。
Imagine how exhausted and frustrated you'd be as your heavy backpack kept getting snagged in the branches and the vines.
想象一下当你沉重的背包总是被荆棘和树枝挂住时,你是多么疲惫和沮丧。
What made me even more frustrated was that others were getting A's consistently.
令我更沮丧的是别人都是一串的A。
I was getting really frustrated, but not nearly as frustrated as Pat.
我变得十分沮丧,但是也不如帕特沮丧。
Big institutional investors are getting a taste of what many frustrated taxpayers experienced during the financial crisis: Being on the hook for losses of a major financial firm against their wishes.
大型机构投资者如今也尝到了许多纳税人在金融危机期间失败受挫的滋味:为肆意妄为的金融机构造成的损失买单。
Experts found callers' stress levels and blood pressure rise dangerously high as they become frustrated with the delay in getting through.
专家发现,当接通被延迟时,打电话者会觉得很沮丧,他们的精神压力和血压会上升到非常危险的高度。
If your customers don't know where your product is designed to work, they might wind up getting hurt - or at the very least, annoyed and frustrated.
如果你的顾客不知道你的产品究竟适合什么地方用,他们将会感到伤心,或者是感到生气和沮丧。
Experts found callers' stress levels and blood pressure rise dangerously high as they become frustrated with the delay in getting through.
专家发现,当呼叫者因电话延迟接通而变得沮丧时,他们的压力和血压水平就会升高到危险状态。
She had come to him for job search advice and strategy because she was frustrated that she wasn't getting beyond the first round or getting many interviews.
她来向科恩咨询求职建议和策略,是因为她总是第一轮面试就被刷了,或者根本是石沉大海,杳无音讯,为此她很沮丧。
Does anyone you know have a habit of getting angry, frustrated, or overwhelmed?
想一想,你认识的某人不是就有好生气,沮丧,或其他难以自拔的坏习性吗?
He could see the pretty young waitress getting more and more frustrated.
他看到那个漂亮的年轻女服务员越来越沮丧了。
If you find yourself getting angry or frustrated about potty progress, or if your child seems to resist toilet training, consider it a sign that you both need to take a breather.
如果你发现在对孩子进行如厕训练时,你经常生气或者有挫败感,或者你的孩子看上去很抗拒,那么你们俩都需要休息一下了。
Well, I am getting a little frustrated , now, you are educated, you read this through when you guys get home, ok?
我现在不想再说了,你是有知识的人,你回去把这些东西看看,好不好?
My daughter is 4.5 and she is also quite slow at doing tasks and I was getting quite frustrated.
我女儿今年4岁半了。和你女儿一样,她对我要求的事情也是不理不睬,这真让我太沮丧了。
The players were getting a little frustrated at not being able to score.
这粒进球价值千金,因为这事实上是球队第一次在新主场取得领先。
As I was getting more and more frustrated a surprise suddenly changed my mood from terrible to great! I guess it is true that life really is full of surprises.
在我心烦的时候,突然一个惊喜让我的心情从不好变成大乐呢,所以,很多时人们都说人生是充满惊喜的。
Naaman was frustrated by the runaround he thought he was getting as he sought a cure for his leprosy.
乃缦因为想治好他的大痲疯,也以为自己被人多番推托而感到气愤。
Experts found callers "stress levels and blood pressure rise dangerously high as they become frustrated with the delay in getting through."
专家发现,当接通被延迟时,打电话者会觉得很沮丧,他们的精神压力和血压会上升到非常危险的高度。
Experts found callers "stress levels and blood pressure rise dangerously high as they become frustrated with the delay in getting through."
专家发现,当接通被延迟时,打电话者会觉得很沮丧,他们的精神压力和血压会上升到非常危险的高度。
应用推荐