At that moment, I hoped neither of you would get the call.
那一刻，我希望你们两人都不要接到电话。
So did you get the call as well?
你们也接到电话了吗?。
But he'd still like to get the call.
但他还是希望获得大家的认可。
Your goal is just to get the call to the web service working; you can polish and refine later.
您的目标只是能够正确执行对Webservices的调用即可，可以在以后提炼和优化此代码。
But I get off the phone pretty quickly when I call.
但是我打电话的时候立马就挂了。
Call me when you get there, no matter what the time is.
无论什么时间，你到了那儿就给我打电话。
We race to get all our ground work done: packing, going through security, doing a last-minute work call, calling each other, then boarding the plane.
我们争分夺秒地完成所有的基础工作：打包行李，通过安检，在最后一分钟打个工作电话，互相打电话，然后登机。
I hear my teacher call me from the house, "Come and get your ukulele."
我听到老师在屋里叫我：“过来拿你的四弦琴。”
I get off the phone pretty quickly when I call.
我和别人打电话用的时间很短。
During this time, I was unable to move and couldn't get to the phone to call for help.
这段时间里，我无法动弹，也无法拿起电话寻求帮助。
The lady would get a call from a stranger every morning who eventually made her believe that he was her friend, and then she lent him about £31,000.
这位女士每天早上都会接到一个陌生人的电话，这个陌生人最终让女士相信自己是她的朋友，然后女士就借给了他大约3.1万英镑。
Call psychological hotline to share your worries and get help from others going through the same experience.
拨打心理热线，分享你的烦恼，向有同样经历的人寻求帮助。
Tune my car - Find the name card of my favorite mechanic - Get the number of the garage - Call and schedule the appointment.
调试汽车——找到我最喜欢的汽车技师的名片——找到修理厂的电话——打电话安排预约。
You can use either one of the methods to get the data returned from the remote program call.
您可以任选一个来获取远程程序调用返回的数据。
Please gibe me a phone call when you get to the place safe.
平安到达后请给我来个电话。
If it is an external user, the support people get a call and then create a ticket to log the call.
如果它是一个外部性的用户，那么支持人们接到一个访问然后创建一个凭证以记录这次访问。
You make only one call per entity and get all the data there is to get.
只对每个实体调用一次，并一次获取所有能获得的全部数据。
Of course, now we must join our calling code with our spawned job to get the synchronous call.
当然，现在我们必须将调用代码与生成的作业结合起来，以获得同步调用。
The way to get from what the mathematicians call a local maximum to the global maximum is to explore a lot of fruitless minima along the way.
这是一种被数学家称为从局部最大值探索整体最大值的方法，而一路上会有很多无意义最小值。
Nina dejectedly tells Jack that they were unable to get the trace before the call was abruptly ended.
尼娜沮丧地告诉杰克，电话被突然挂断后，他们追踪不到手机的位置了。
But she knows others who do, usually people who never get a call from the East but just want to feel involved.
但是她知道有谁这样做了，通常是那些从来不会接到从东部打来的电话，但仅仅希望有参与感的人们。
You need to do this because your parameter will get clobbered on the recursive function call, and you will need access to it afterwards.
之所以需要这么做是因为参数会在递归函数调用上被截断，而以后却还需要访问它。
If the property is not found, or is expired, the application has to call the backend to get the property, save it to EPPS, and then return the property.
如果没有发现该属性，或者已经过期了，应用程序不得不调用后端来获取属性，把它保存到EPPS，并且返回该属性。
The network call to get the current time is a perfect item to cache because your 10-second constraint means the data will not be changing for, at most, 10 seconds.
获得当前时间的网络调用是高速缓存的一个完美项，因为您的10秒约束意味着数据在至多10秒钟之内不会更改。
This exception is thrown when the client tries to get the response from an asynchronous call.
当客户端尝试从异步调用获得响应时，将会引发此异常。
Make sure you get his number, and call the dude up to scope things out.
记得要他的电话号码，这样才能给自己留有余地，你可以主动给那个家伙打电话。
We weren't allowed to call the Embassy or get a lawyer.
他们不让我们给大使馆打电话或请律师。
It simply creates a JSON object from the string data, which is the result of the GET call.
这段代码根据GET调用产生的字符串数据创建一个JSON对象。
It simply creates a JSON object from the string data, which is the result of the GET call.
这段代码根据GET调用产生的字符串数据创建一个JSON对象。
应用推荐