He attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.
在聚会上他老是缠着我，我简直无法摆脱他。
He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.
他认为他的经理出于个人原因想要撵走他。
Mr Streiff called the decision by the board of Europe's second-biggest carmaker to get rid of him without warning "incomprehensible".
斯特·雷夫称这家欧洲第二大汽车制造商的董事会未提出警告做出赶他下台的决定“让人无法理解”。
The merchant's got tired of paying the toll and of the other mean things that Blackbeard did to them, so they asked the lieutenant governor of Virginia, Alexander Spotswood to help get rid of him.
商人们对于支付过路费和其他黑胡子对他们所做的残忍的事情觉得厌烦了，于是他们要求弗吉尼亚州的副总督亚历山大·斯波伍德帮助他们摆脱黑胡子。
It took me ages to get rid of him.
我花了好长时间才把他摆脱掉。
你是怎么摆脱他的？
It took me a long time to get rid of him.
我费了很长时间才摆脱了他。
His unpunctuality served as an excuse to get rid of him.
他的不守时成为开除他的借口。
SILVIO BERLUSCONI'S opponents have tried everything to get rid of him.
西尔维奥·贝鲁斯科尼的竞争对手用尽方法令他下台。
He just sat there talking all the evening and I couldn't get rid of him.
他就在那里坐着谈了整整一个晚上，我无法把他请走。
A young man attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.
聚会中有个小青年总缠著我，我也甩不开他。
He perceived that she had spokenof business to Beaufort simply to get rid of him;
他发觉她对博福特讲有正经事要谈纯粹是为了摆脱他。
He perceived that she had spokenof business to Beaufort simply to get rid of him;
他发觉她对博福特讲有正经事要谈纯粹是为了摆脱他。
应用推荐