我如何得到回自己。
And I find myself still loving to get texts from females, and I text, text, text, back and forth.
而且我发现自己喜欢跟女性朋友短信，我不停的编辑短信，发送，阅读，回复，不断地来来回回。
So I promised myself a reward: out of the refund, I would buy myself a kayak - something I'd been thinking about for awhile to help me get back in shape.
于是我会给一个自己许诺：退款后，我要给自己买一艘独木舟-这样想会帮助我投身到事情中。
I went to law school myself, back when a guy like me could get into law school.
进入法学院后，我回想着像我一样能进入法学院的家伙。
Lately, I have become very comfortable with some people and have found myself slipping back into the gossip mode I had worked so hard to get myself out of.
近来，我觉得和某些人说话很舒适，发现我又“堕落”到我曾努力摆脱的长舌大队之中。
That fitting-in phase is definitely over. Now I'm ready to get back to being myself.
那个适应阶段完全结束了，现在我将会做回我自己。
If I give to anybody service of a kind that he wants I shall get back the benefit myself.
如果我能为别人提供他们所需要的服务，那么我就能从中获益。
And then, I'm shocked when I find myself unable to get back there.
而紧接着，又总是会震惊的发现，再也回不去了。
I can't back out now but I rue the day that I let myself get involved with this project.
现在我不能打退堂鼓了，但我后悔自己参与了这个项目。
I collected myself and thought that maybe I'd get some early positions back.
我使自己镇定下来并想到我应该追回几个位置。
Looking back, I can see that my biggest obstacle at the time was that I thought of meditation as something that would help me get rid of the parts of myself that I didn't like.
回顾过往，我可以知道那时候我最大的障碍，就是我认为禅修是要帮助我去除我自身所不喜欢的部分。
But looking back, now that I'm 58, I don't know whether it was conscious or not, but I must have believed in myself enough so that I didn't really let it get to me.
但是我现在已经58岁了，现在回想当年，我不知道自己当时意识到这个问题了没有，但是我一定很相信自己，只有那样我才能够不让那种想法来左右我。
I will add it back in when the maintainer fixes it, or I get some free time and fix it myself.
当作者解决了这些问题，或者我自己有时间解决了这些问题后，会重新加回去。
However, unaware of such an opportunity my only plan was to get myself gold-plated with a North American MBA and then come back to China digging my gold.
但是，由于不知道这样的机会存在，我从前唯一的计划只是去北美拿一个镀金的MBA然后回中国来掘金。
Rather than taking the easy option and going back to bed, I decide to wake myself up with strong coffee, have a shower, and finally get dressed.
最后，我决定用咖啡让自己清醒过来，洗个澡，穿好衣服，而不是简简单单地回床睡觉。
I even had a chance to get in the mix of things that day myself and caught a GT on fly of 35kg off the back of the mothership which was pretty awesome.
捕鱼！我什至有机会获得对事物的组合在这一天对我和捕获35公斤飞走了母船是相当真棒回燃气轮机。
When I hurt myself on Sunday, I immediately thought I had smashed something, but then I was able to get back on to the field and thought I'd got away with it again.
当上周日我受伤后，我立即意识到我仿佛喝醉了酒，但是很快我就能重返赛场了。
China. The day I left I promised to myself, " I will stand out among my fellows someday, or I won't get back forever."
离开家的那日，我向自己承诺：“我要出人头地，否则就永远不回来了！”
When I got to my graduation, siting where you sit today, after 4 years of trying to get excited about something else, I admitted to myself that I couldn't wait to go back and make more films.
当年毕业典礼时，坐在你们今天坐的地方，我花了四年时间来寻找其他的东西来让我开心。
When I got to my graduation, siting where you sit today, after 4 years of trying to get excited about something else, I admitted to myself that I couldn't wait to go back and make more films.
当年毕业典礼时，坐在你们今天坐的地方，我花了四年时间来寻找其他的东西来让我开心。
应用推荐