We need to get it back as quickly as possible.
我们需要尽快把它拿回来。
你可以去把它拿回来。
I don't suppose I'll get it back, but I thought I'd try.
我也不指望会找回来，但我想我总要试试看。
It all helps us identify your property and get it back to you.
这些都能帮我们确认你的财产并把它还给你。
A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
它需要时间才能恢复，但我们将在中期做到这一点。
"The question is how to get it back to where it is," he said in a recent interview.
他在最近的一次采访时说：“问题是怎样把它回复原样。”
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前，这样他就可以把东西打印出来，这比我回复你更快一些。
I believe this was a perfect lesson for a child in losing something important...to lose it and feel the full weight of that loss, and then to miraculously get it back.
我相信这是一个完美的教训，对于一个孩子来说，失去重要的东西……失去它，感受到失去的全部重量，然后奇迹般地找回它。
我会让它马上步入正轨。
Do you think I'll ever get it back?
你觉得我还能把箱子找回来么？
You might want to get it back before he wilts.
你也许想在它枯萎之前把它要回去。
Once you send it off, you can't get it back.
一旦你发送后，就不能收回了。
And once we use it up, we can't get it back.
我们一旦用光了，就不能再要回来了。
Comeon, Robert, help me get it back in the water.
好啦，罗伯特，帮我把它弄回去吧。
A hug is like a boomerang - you get it back right away.
拥抱就像回旋飞镖——一扔出去，它马上就会回来。
I had to spend a large sum of money to get it back.
我得花一大笔钱才把它弄回来。
After all, once it was gone, I could never get it back.
总的来说，我一旦失去，不能复得。
Plus, it links you: he has to hang around to get it back.
而且，它与你有关：他得留在你身边，将衣物取回。
If you lose your wallet in the subway, you expect to get it back.
如果你在地铁遗失了钱包，你很可能还会找到。
Sanity is a funny thing. Once you've lost it, it's very difficult to get it back.
理智是一个奇怪的东西，一旦你把它丢了，重新得到它是很困难的。
To get it back, the Swedes ultimately look to the world's foremost art detective.
为寻回国宝，瑞典人最终找到了世界上最著名的艺术侦探。
We shook on tomorrow not today so it's fair. Comeon, Robert, help me get it back in the water.
我们说好了明天再说，有啥不公平啊！好啦，罗伯特，帮我把它弄回去吧。
If you lose some money you can earn some more, but if you waste time you can never get it back.
钱丢失了还能挣回来，但时间浪费了就再也无法追回。
They always make you pay a deposit on the bidon, and you get it back when the bidon is returned.
他们总是非要你掏油壶的押金，油壶还回去退押金。
If your page was targeted at XHTML 1.0, you'll probably be able to easily get it back to XHTML 1.0.
如果您的页面定位于XHTML 1.0，也许可以轻易将其返回到XHTML 1.0。
If your page was targeted at XHTML 1.0, you'll probably be able to easily get it back to XHTML 1.0.
如果您的页面定位于XHTML 1.0，也许可以轻易将其返回到XHTML 1.0。
应用推荐