The problem is often that fresh air doesn't get into the cooking area.
问题往往在于，新鲜空气无法进入厨房。
When you get into the details of a problem, it is quite common to discover that things you thought would be hard are easier than expected, and vice versa.
详细考虑一个问题时，常常会发现有些本以为困难的事情实际上却更容易，有些本以为容易的事情实际上却更困难。
Right, so the things we want you to take away from this are, get into the habit of using pseudo code when you sit down to start a problem, write out what are the steps.
好，这儿我想大家明白的就是，养成解决问题时先写伪代码的好习惯，把步骤都写出来，我想要告诉你们的是一个好的程序员。
To get around that problem, animators use a tool that measures just how much a character has been squashed to fit into the near and far boxes.
为了解决这个问题，动画制作者使用了一款软件来测量角色如何恰好地嵌入近框和远框之间。
I don't want to get into the long history of this problem.
我可不想在这个问题的历史上纠缠不清。
And this proves to be surprisingly difficult to tell Part of the problem is if you ask people who go into therapy "Did you get better after therapy?"
出乎人意料的是，这个问题非常难回答,原因之一是，如果你问接受过治疗的人,“你们治疗完以后，好起来了吗？
The SPU queues a DMA GET to pull a portion of the problem data set from main memory into buffer #2.
SPU 对DMA GET 进行排队，从而将涉及的数据集的另一部分从主内存传输到二号缓冲区。
Merging extents to get fewer extents (defragmentation) is beneficial to customers who have a large number of extents in a partition and are likely to run into the partition page overflow problem.
对于那些在一个分区中存在大量区段，并且会遇到分区页溢出问题的用户来说，合并区段来减少区段数量(碎片整理)是非常有好处的。
The one problem that we run into is as we go to more and more atoms on the table, as we add on electrons, the Schrodinger equation is going to get more complicated.
我们将会遇到的一个问题，是当我们处理周期表中越来越多的原子时，当我们增加了电子，薛定谔方程，变得愈加复杂。
"If you get into a zone where someone's impeding the discussion, then you can't solve the problem," he says.
“如果有任何一方开始冷战而使双方陷入僵局，你的问题将得不到解决。”他说道。
Hey, that attitude is what got us into this financial problem. And it's probably what will get us out of it.
不过，正是这种态度让我们的金融出了麻烦，但它或许也能让我们从麻烦中脱身。
Once the trace is taken, we will look deep into what makes up this trace and how to use it to your advantage to get to the bottom of a problem.
完成跟踪后，我们将深入了解跟踪由哪些部分组成，以及如何使用跟踪来帮助找到问题的根源。
Errors of this type get passed through into the generated code or configuration files, which can make it difficult to backtrack to the original source of the problem.
这类错误会带入生成的代码或配置文件，从而导致难以回溯问题的根源。
If this turns into a common problem — perhaps a certain script or servlet is offline quite a bit — you might want to check for the URL before making a full GET or POST request.
如果这变成一个常见的问题——可能是缺少了一个特定的脚本或servlet——那么您就可能会希望在生成完整的GET或POST请求之前来检查这个URL。
Son: Yeah, but the problem is the competition to get into that college is very stiff.
儿子：是啊，但问题是进这个大学的竞争很激烈。
This paper presents a new method of steady flow to solve the problem that the injection rate into cores is difficult to get steady, especially for gas in measuring relative permeability.
本文就用稳定法测量相对渗透率曲线中，存在的注入流量难以稳定的问题，提出了一种新的稳流方法。
When solving a solid geometry problem, if we transform the problem into space vector, we shall get twice the result with half the effort.
在解答立体几何问题时，若能把立体几何问题转化为空间向量的运算，解答起来会收到事半功倍的效果。
To get into touch with the teaching assistant when coming across any problem related to teaching. The Foreign Language Department will help to solve the problems.
教学过程中遇到任何教与学的问题，及时与联络员联系，由外语系协助解决。
I don't want to get into this problem.
我可不想卷入这个问题。
This problem will get more obvious with China's entry into WTO and New Basel Agreement going into effect in 2006.
随着我国加入WTO以及巴塞尔新资本协议的出台，这方面的问题更加突出。
We need to get immersed into a problem to really understand it. This is how we do our best creative work.
我们需要沉浸在这个工作中来真正的了解它，这是我们做创造性工作的方式。
Even to strong nonlinear problem that elements have come into soften phase later, element interior equilibrium condition is still able to get exact satisfaction.
甚至当单元处于软化的强非线性阶段，单元内部的平衡条件依然能够精确的满足。
When you get to larger COM projects with many similar interfaces you will run into a problem, that is different interfaces with identical method names.
当你要进行一个大一点的COM工程，它有许多可能使你遇到麻烦的很相象的接口。也就是不同的接口有相同的函数名。
Very often people get into trouble because they act on something which they know only a little about, and it turns out that their knowledge is not adequate enough to deal with the problem they have.
很多时候，人们会遇上麻烦是因为他们凭借着一知半解的知识就采取行动，但结果显示他们的知识并不足以应付手头上的问题。
Very often people get into trouble because they act on something which they know only a little about, and it turns out that their knowledge is not adequate enough to deal with the problem they have.
很多时候，人们会遇上麻烦是因为他们凭借着一知半解的知识就采取行动，但结果显示他们的知识并不足以应付手头上的问题。
应用推荐