Then life started to get back to normal.
后来生活又开始恢复到正常状态。
Things will soon get back to normal.
这种情况会马上恢复正常的。
Will things ever get back to normal?
所有的一切都会恢复原态吗？
I hope everything will get back to normal.
我希望一切会恢复正常。
When things get back to normal, we could get our jobs back.
当事情恢复正常后，我们也能恢复我们的工作。
The logical answer is to get back to normal as fast as possible.
合乎逻辑的答案应该是尽快地（让利率）回到正常。
Jet lag is tough and it may take a week or so go get back to normal.
时差反应很难受，你可能得花上一周或者更久才能回到正常状态。
When done early, he can get back to normal, avoiding further stiffness.
如果这些举措实施的早，他将很有可能恢复正常，避免进一步的僵硬。
And that 's what we want to see. We want to see her just get back to normal.
那也是我们所希望的，我们希望看到她回到正常的生活中来。
Output per worker may get back to normal, but the rate of employment will not.
单位工人的产出可能会回到正常水平，但是就业率将不会。
It was why he continued to discourage hope that the town could get back to normal.
这就是他一直不相信南相马市能恢复原样的原因。
A Buffer is an "extra" that helps take up the slack until things get back to normal.
“缓冲”是一个外力，可以给予我们缓和的余地，直到事情恢复正常。
The important thing is to get back to normal life and to come out of this stronger than ever.
重要的是回到正常的生活，这比以往任何时候都强。
A few lose weight but very few get back to normal. The best policy is to prevent people becoming overweight.
有些人可以减掉一些体重，但很少有人减到正常。最好的办法就是从开始就不要长胖。
A few lose weight but very few get back to normal. The best policy is to prevent people becoming overweight.
一少部分人体重会有所减轻，但是极少部分人能达到正常体重，最好的办法就是从开始就要防止超重。
A baby's growth spurts usually last only a couple days, so your baby (and your life) should get back to normal soon.
通常猛长期会持续几天，然后一切回归正常。
Incognito is a private space where all traces of your session are deleted as you leave the mode and get back to normal browsing.
匿名浏览状态是完全私人空间，回到正常浏览状态的时候，所有你之前的上网痕迹都会被抹除。
Many are worried about the stubbornly high US unemployment rate, but believe we will get back to normal after the recession is over.
许多人担忧美国顽固的高失业率，但衰退结束之后，相信失业率也会恢复正常。
Just how much wine was lost, and how much time and money it will take the industry to get back to normal, have become matters of fierce argument.
究竟葡萄酒损失了多少，行业需要投入多少时间和资金才能恢复正常？
The rail company said it expected services to get slowly back to normal.
铁路公司称，预计服务会慢慢恢复正常。
In the study, both individual and family therapy helped most of the teenagers get back to a normal weight within a year.
在这项研究中，个人和家庭治疗都帮助大多数青少年在一年内恢复到正常体重。
If the money were, however, to be considered a normal credit, then Greece would be entitled to get the money back.
不过，如果这笔钱被看作一次正常的借贷的话，那么希腊当然有权收回。
It may help to pick a meeting room away from your normal work area so that it's harder for people to get dragged back to work partway through the retrospective.
挑选一处远离你正常工作区的会议室可以避免人们在回顾到一半又转回到工作上。
At its meeting last month, the Fed hinted that future bond purchases would help get inflation back to more historically normal levels.
美联储在上个月的会议上表示，未来会购买债券，有助于把通货膨胀率拉回到历史正常水平。
Often they are very traumatised and have no idea how to adjust back to normal society and they get trafficked again.
通常他们遭受创伤并且不知道如何调整自己，适应正常的社会生活，因此他们会再次被贩卖。
A nice little histogram showing me the values I get, and we will come back to this later and talk about why this is called a normal distribution.
这是一个很好的柱形图，它能告诉我我获得的值是多少，我们下一次还会讲到这个柱形图，并且会讲到为什么它被称作，正态分布。
A nice little histogram showing me the values I get, and we will come back to this later and talk about why this is called a normal distribution.
这是一个很好的柱形图，它能告诉我我获得的值是多少，我们下一次还会讲到这个柱形图，并且会讲到为什么它被称作，正态分布。
应用推荐