Mr. Griffin made a jerky gesture.
格里芬先生打了个急促而不连贯的手势。
They communicated entirely by gesture.
他们完全用手势交流。
He struck his breast in a dramatic gesture.
他以戏剧性的姿态捶他的胸。
Amy made an awkward gesture with her hands.
艾米用双手做了一个笨拙的手势。
Sarah made a menacing gesture with her fist.
萨拉用拳头做了个威胁的手势。
He raised his arms in a gesture of supplication.
他举起双手，做出祈求的姿势。
He smiled, and made a gesture intended to placate me.
他微笑了一下，做了一个意在安抚我的手势。
He made a rude gesture at the driver of the other car.
他向另外那辆汽车的司机做了个粗野的手势。
In a theatrical gesture Jim clamped his hand over his eyes.
以一个夸张的手势，吉姆用一只手紧紧捂住双眼。
It was a simple enough gesture, but symbolically important.
这虽是个再简单不过的手势，但却有着重要的象征意义。
He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.
他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。
David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.
大卫做了个手势，双手一摊，似乎表示他没有什么可解释的。
Her refusal was merely a deliberate gesture.
她的拒绝只是故作姿态。
You'll both benefit from the gesture of goodwill.
你会因这善意的姿态而受益颇多。
With a hasty gesture he tried to hide it, but he was too late.
他匆忙地做了个手势，想把它藏起来，但为时已晚。
You may never know how much each gesture may mean to someone else.
你可能永远不知道每个手势对别人来说意味着什么。
When you gesture, you bring more air into the lungs, which can make your voice sound warmer.
当你做手势的时候，你会把更多的空气吸入肺部，这会让你的声音听起来更温暖。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons—that we come in peace.
在一些文化中，我们用握手或其他手势来打招呼，以表明我们没有携带武器——我们是为和平而来。
This is clearly a conciliatory gesture towards his wife, Cherie, who has not seen as much of him as she might have hoped and he admits it.
这显然是对他的妻子切丽的一种和解姿态，切丽并没有像她希望的那样经常见到他，他也承认了这一点。
They sent some flowers as a gesture of sympathy.
他们送了一些花表示慰问。
She opened her arms wide in an expansive gesture of welcome.
她展开双臂以示欢迎。
We do not accept responsibility but we will refund the money as a gesture of goodwill.
我们不承担责任，不过我们愿意退款以表示我们的善意。
She dismissed him with a regal gesture.
她以尊贵的神态示意让他离开。
It was a neighbourly gesture of theirs.
这是他们友好的表示。
I invited them to dinner, a gesture of goodwill.
我邀请他们来吃饭以示友好。
They handed over the weapons as a gesture of good faith.
他们交出武器以示诚意。
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.
他们期望在更多的人质被释放之前有互惠的表示。
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.
他们期望在更多的人质被释放之前有互惠的表示。
应用推荐