Seeing a page conveniently rendered gives a much quicker gestalt of what is going on with a given page or form.
方便地呈现页面可以使您更加快速地了解给定页面或表单中正在发生的事情。
Through gestalt (our innate rules of visual perception), an additional 15 visual elements are added to the layout: the centerline, each background box, and each horizontal line.
通过格式塔(人们的先天视觉感知规则)可知，另外还有15个视觉元素也被一同加到布局中：中线、每个有背景的方块，每个水平线。
The gestalt therapy created by him, together with Rogers' and Rollo May's psychotherapies are ranked to be the three most important psychotherapies of humanism.
以其人格理论为基础所创建的格式塔疗法与罗杰斯的以人为中心疗法和罗洛·梅的存在主义疗法一起被并称为人本主义三大疗法。
In this case, the gestalt model provides us with such apriori expressions.
在这种情况下，格式塔模式给我们提供了这样一种先验的表述方式。
This was also a point of view developed at length by the gestalt psychologist Rudolph Arnheim.
这也是格式塔心理学家详细阐发的一个观点。
A megametaphoric event is an experiential gestalt embodying both propositional and metaphoric actions.
博喻事件是作为命题行为和隐喻行为双重体现的一个经验完形。
Thought and concepts have gestalt properties. They have structures that go beyond putting together building blocks.
思想和概念具有格式塔性质。它们具有结构，超越建筑材料的简单堆积。
In management, we can find a lot of relations between perceptive theory of gestalt psychology and managerial behaviors.
在管理行为中，我们可以找到许多与格式塔知觉理论相联系的例子。
In cognitive linguistic terms, form and meaning structure a figure-ground gestalt or holistic relation within language.
认知语言学家认为语言的形式和意义构成一种完型关系。
On the other hand, human cognition at an object displays gestalt tendency, i. e. human beings tend to regard it as a unity first.
而人对客体的认识具有完形趋向性，即倾向于首先将它作为一个整体来看待。
This hypothesis believes that when reading a text, the reader forms a gestalt cognitive frame that is integrated by different small frames.
该假说认为，读者在阅读语篇时会在头脑中不断形成一个完形认知框架，该框架由各种不同的小框架整合而成。
On this basis, the paper uses the visual psychology theory to explain the principle of cover marketing, such as gestalt psychology, theory of visual thinking.
在此基础上，结合格式塔心理学与视觉思维等理论，从视觉心理分析封面营销的认知原理。
From the viewpoint of homomorphism idea of gestalt psychology, the vocal technique is a kind of practice and operational method with isomorphic of feeling and substance.
从完型心理学“同形论”角度看，声乐技术是一种“心物同形同构”性操作方法和技能；
Nevertheless, this creation cannot be understood from the absolute implication, because it aims at arousing other creative treatments and merging into the gestalt of history.
当然，这种创造不能从绝对的意义上去理解，因为它的目的是激发起其他一些创造，并同时被整合进历史的「格式塔」之中。
Perls was mainly affected by existentialism, phenomenology, gestalt psychology, psychoanalysis, holism and eastern theories. The basic premises of his theory include: the organism is a whole;
究其渊源，皮尔斯的思想主要受到了存在主义、现象学、格式塔心理学、精神分析学派、整体论和东方思想等多种流派的影响。
格式塔疗法并不是新事物。
Gestalt is described as a process of development or a kind of result.
格式塔描述的是一个过程或是一种结果。
Gestalt psychology is one of the main genres in modern Western psychology.
格式塔心理学是西方现代心理学主要流派之一。
This paper discusses the application of Image Gestalt Theory in translation.
文章论述了格式塔意象图式原理在翻译中的应用。
Finally discuss the significance and enlightenment about the effect of Gestalt psychology on advertising.
最后探讨了格式塔心理学对广告信息传播的意义及其启示。
And I actually see active experimentation and dialogue as the two components that make it Gestalt therapy.
我看到积极实验法和对话是完形治疗的两个主要成分。
This essay USES the theory of Gestalt Psychology, explaining the conception of imago in the view of field.
本文运用格式塔心理学的理论，从场的视角来阐释意象的概念。
Jiang Qiuxia published a monograph on the application of Gestalt theories to literary translation in 2002.
姜秋霞于2002年发表专著研究了格式塔理论在文学翻译中的应用。
Gestalt psychology put forward memory trace theory, which emphasized how stimulate context influences recall;
格式塔心理学提出了记忆痕迹理论，强调刺激所在的情境对回忆的影响；
So you see, that's my point, that now, in the last decade, Gestalt has really moved into its dialogical phase.
在我看来，最近十年，完形治疗才进入对话阶段。
Indeed, Perls christened his approach, Gestalt therapy, to emphasize his dedication to the aim of "wholeness."
事实上，佩尔斯把他的治疗方法命名为格式塔治疗就是为了强调他对治疗目标“完整”的投入。
This special Gestalt course is designed for people who want the stability, safety and depth of a long term course.
这个独特的长周期完形课程专为希望稳定、安全和有深度的人群设计。
Conclusions Bender Gestalt Test is very simple and easy, and can be used as an assistant method in diagnosing dementia.
结论格式塔测验可作为诊断痴呆的一种辅助手段，方法简便，易行。
Hermeneutics and Gestalt theory which are closely connected with ReceptionAesthetics are also referred to in this Chapter.
与接受美学理论密切相关的解释学以及格式塔理论在本章中也有所论及。
Hermeneutics and Gestalt theory which are closely connected with ReceptionAesthetics are also referred to in this Chapter.
与接受美学理论密切相关的解释学以及格式塔理论在本章中也有所论及。
应用推荐