Germany entered the single currency handicapped, they say, by a strong D-mark and the cost of unification.
欧元开始使用时，德国也存在问题，包括德国马克货币的强挺和统一的代价。
Germany was at the scheme's heart: currencies were officially pegged to each other in a complex grid of bilateral rates but all were, in effect, tied to the D-mark.
德国是这个计划的核心：各货币在一个复杂的双边利率框架中被正式联系在一起，实则被绑定到德国马克上。
Germany has done pretty well with cars, machines and chemicals, medium-tech products as measured by the share of turnover invested in research and development (R&D).
在汽车，机械和化工品方面，如果人们用研发在投资收益比中所占的份额来衡量这些中等技术产品，德国的表现历来都很好。
Hartung has a doctorate in biochemical pharmacology from the university of constance in germany and an m . d . in toxicology from t bingen university.
哈东拥有德国康士坦士大学的生化药理学博士学位，以及杜宾根大学主攻毒物学的医学学位。
Australian soccer fans hold signs prior to the group D match between Australia and Equatorial Guinea in Bochum, Germany on July 3, 2011.
2011年7月3日，在德国波鸿，在澳大利亚对战赤道几内亚的D组比赛前，澳大利亚的球迷们手举大幅标牌为球员们加油。
JOHANNESBURG - Germany nipped Ghana 1-0 in their last World Cup Group D game, a result which sent both teams into the last 16.
约翰内斯堡——德国在世界杯初赛D组比赛的最后一场比赛中以1比0战胜加纳。两队最终双双出线晋级16强。
In Germany, some 60 percent of A. F. D. supporters say globalization has "mainly negative" effects.
在德国，约60%的另类选择党支持者称，全球化“主要带来了负面”影响。
Jie graduated from Nanjing University with Physics major. He also holds Ph. D. from University of Hannover in Germany. He loves reading, classical music and adventurous traveling.
秦捷毕业于南京大学物理系，并在德国汉诺威大学获得自然科学博士学位。业余时间他喜好阅读，古典音乐和旅游冒险。
As an important part of Siemens integrated magnetic resonance strategy, SMMR is the ONLY base in R&D, manufacturing, sales, technical support and comprehensive services outside Erlangen, Germany.
公司为德国西门子医疗集团磁共振产业部在本土之外唯一的研发、生产、销售及技术服务基地，是西门子全球磁共振产业的重要战略组成部分。
Ph. D. , Tulane University, USA and Karl Ruprecht Universitt, Germany.
图那大学（美国）和卡尔鲁普奇特大学（德国）博士。
Ph. D. , Tulane University, USA and Karl Ruprecht Universitt, Germany.
图那大学（美国）和卡尔鲁普奇特大学（德国）博士。
应用推荐