But like Goebbels, British army brass disliked the song.It was not the right thing for their soldiers to march to especially singing in German.
但像戈培尔一样，英军的高级将领也不喜欢这首曲子，他们认为它对于那些要冲锋陷阵的士兵来说是不适宜的尤其适用德语演唱的。
But like Goebbels, British army brass disliked the song. It was not the right thing for their soldiers to march to especially singing in German.
但像戈培尔一样，英军的高级将领也不喜欢这首曲子，他们认为它对于那些要冲锋陷阵的士兵来说是不适宜的尤其适用德语演唱的。
There are already signs that the German economy may be coming off the boil. Manufacturing orders fell in March.
已有证据显示德国经济有可能冷却下来，制造订单的数量在三月下跌。
Over the year to March, the Greek economy shrank by 4.8% while the German economy grew by 4.8%.
从去年三月到今年三月，希腊经济缩水幅度达到了4.8%，同期的德国经济却增长了4.8%。
Top: East German border soldiers standing at the borderline at Zimmerstrasse/Charlottenstrasse, near the Allied checkpoint Charlie on March 10, 1990.
上图：1990年3月10日，盟军查理检查站附近，东德边防士兵站在Zimmer和Charlotten大街的边境线上。
Seven German nuclear reactors which were officially safe until mid-March have been shut down.
德国有7座在3月中旬之前被官方认为安全的核反应堆已被关闭。
Into the Motherland the German Army March!
德军行进在祖国的土地上！
Armstrong describes the march in the following manner, "the German 2nd Infantry Division moved through the Zulkiner Forest, while the cavalry rode toward Pillkallen."
阿姆斯特朗如此描述这次进军：“德国第二步兵师穿越祖肯纳森林向前推进，骑兵则向皮尔·卡伦进军。”
The Canadian navy escorted tens of thousands of ships to Europe, and the Allies defeated the German U-boats in a series of sea battles between March and May of 1943.
加拿大海军先后护送了成千上万艘的船只去往欧洲，盟军在1943年3至5月之间的一系列战斗中打败了德国的U型潜艇。
In the Indian Ocean in March 1941, HMAS Canberra intercepted the German supply ship Coburg and oiler Ketty Brovig and both ships were scuttled by their crews.
在1941年3月印度洋上，HMAS堪培拉号拦截德国补给船科堡号和油轮克提布洛维格号，那两艘船上的船员破坏船只。
A magpie stands in a park were crocuses blossom in the western German city of Dusseldorf on March 23, 2010 as the sun shines and meteorologists predicted even warmer weather over the coming days.
阿鹊在公园站了番红花的2010年3月23日在西部开花德国杜塞尔多夫市，阳光照和气象学家预测，即使在未来几天温暖的天气。
With its decision on March 3, the Executive Board of the German Stock Exchange followed a recommendation by the working group for share price indices.
这个决定是德国证券交易所执行委员会依据股价指数工作组的建议，于3月3日做出的。
In March 1943 before the Allied convoy were all of the North Atlantic German submarine position, half of the attack, one-fifth was sunk.
1943年三月以前，所有北大西洋的盟军护航舰队均被德国潜艇定位，一半被攻击，五分之一被击沉。
A construction worker paints inside the German Pavilion in the 2010 World Expo site in Shanghai March 8, 2010.
阿内在2010年上海世博会2010年3月8日网站德国馆的建筑工人油漆。
A construction worker paints inside the German Pavilion in the 2010 World Expo site in Shanghai March 8, 2010.
阿内在2010年上海世博会2010年3月8日网站德国馆的建筑工人油漆。
应用推荐