Kenya is planning to quickly expanding its geothermal capacity, and neighbouring Rift Valley countries up to Djibouti are examining their own potential.
肯尼亚正计划迅速扩大其地热能。与此同时，从东非大裂谷邻近的几个国家甚至连吉布提都在审视自己的潜能。
Yet the biggest source of renewables, hydropower, and the smallest, geothermal, both only added 3% to capacity.
不过最大和最小的可再生能源——水力发电和地热发电都只增加了3%的容量。
Traditional geothermal could provide thousands of megawatts of electricity capacity, which would be welcome.
传统地热开发方法可以提供数千兆瓦的发电能力，这是件让人高兴的事。
(Worldwide, geothermal produces about 10, 000 megawatts of capacity that can meet the needs of about 60 million people, according to the geothermal Energy Association).
(据地热能源协会，全世界地热发电量大约10,000兆瓦，可以满足6千万人的需求)。
In many ways, geothermal plants are similar to nuclear-power stations (with a capacity factor of 90%), albeit on a smaller scale and without the radiation or waste-disposal problems.
在很多方面，地热电站跟核电站很相似，核电站的利用率为90%，但是地热电站占地很小，而且没有辐射和处理废物问题。
This paper briefs the development background, structure characteristics, technical specifications as well as its applications of RPS3000 geothermal and water well drilling rig with capacity of 3000m.
本文简述了RPS3000型地热水井钻机的研制背景、结构特点、主要技术参数，以及应用情况。
Jefferson Tester: the United States is actually the leading producer of geothermal-produced electricity or based-electricity around the world, with about 3,500 megawatts of capacity.
杰弗逊·特斯德：美国实际是世界地热能发电的领先者，具备3,500兆瓦的发电能力。
America actually has more geothermal generating capacity (3.4 gigawatts) than any other country.
事实上，美国拥有最大的地热发电容量(34亿瓦特)。
America actually has more geothermal generating capacity (3.4 gigawatts) than any other country.
事实上，美国拥有最大的地热发电容量(34亿瓦特)。
应用推荐