Method a documented procedure was established to define the controls needed for the identification, preservation, protection, retrieval, retention time and disposition of general records.
方法建立质量记录控制程序，规定质量记录实施方法；建立标识、储存、保护、检索、保存期限和处置等。
The sample was selected from the medical records of two general practices.
样本选自两个全科诊所的病历档案。
Our example retrieves a subset of one XML trade record stored in DB2, while a more general query involving all credit default swap trades would return forty full trade records.
我们的例子检索存储在DB 2中的一个XML交易记录的子集，而一个更加一般的、涉及所有信用违约掉期交易的查询，将会返回所有40个交易记录。
In my example, I use TestStudio as the template, and explain how to customize this template to isolate defect records by submitter. The general steps are as follows.
在我的例子中，我使用TestStudio作为模板，并解释了如何定制此模板，来按照提交者来分隔缺陷记录。
In general, teams like the Rockets with above -.500 records are naturally the best bests to get back in the playoffs.
一般来说，像火箭这样胜率高于50%的球队最有把握下赛季进入季后赛。
Wladimir's post goes over general setup, forward compatibility, records, store, and hooking everything together.
Wladimir的文章内容涵盖了基本设定、向前兼容性、记录、存储和把所有事情搭建在一起。
While datapools are the easiest way to link test data with your tests in Rational Performance Tester, they can become inefficient with very large sizes (in general over 10,000 records).
虽然数据池是RationalPerformance Tester中连接测试数据和测试最简单的方法，但是它们不能有效地处理大规模的数据（通常会超过10，000个记录）。
Although the method used to update your a record varies, in general it consists of knowing the id and password of the account at your DNS provider, as well as how to change records.
尽管更新A记录所用的方法各不相同，但是一般都需要知道您在DNS提供商的账户ID和密码，以及如何修改记录。
However, they can become inefficient with very large sizes (in general over 10,000 records).
然而，由于大量的数据(总体超过10,000个记录)会使效率变得非常低。
They also maintain filing, inventory, mailing and database systems, provide general information to clients and the public, and maintain files and records.
他们还要管理备案，存货，邮寄和数据库系统，向客户及公众人士提供信息，并管理档案和记录。
This paper records the survey of "71st IFLA General Conference and Council" and comprehensively introduces the science feature of the Conference and the activities of Chinese mission there.
论文记录了第71届国际图联大会的概况，并对大会的学术特点以及中国代表团在大会的活动作了较全面的介绍。
We need to articulate projects and narratives that will speak to those already interested in specific records and reach those who have a more general interest.
我们需要对已经对某些记录感兴趣的人们和对记录有着非常大的兴趣的人们清楚的表达和叙述这些项目。
While the researchers tried to factor in the study subjects' general health and lifestyle, they were limited to the information available in medical records.
研究者们想将受试者们的常规健康状况和生活方式纳入研究，可是他们在医疗信息的使用上受到了限制。
Setting UK based electronic primary care records in the general practice research database (GPRD).
基于英国综合医疗机构研究数据库的基础治疗电子记录。
The research was undertaken by scientists atMassachusetts General Hospital, who monitored health and diet records of more than 130,000people over the course of thirty years.
马萨诸塞州总医院的科学家们开展了这项研究，他们监测了过去30年里13万多人的健康和饮食记录。
Kidder skillfully records the human drama, and, ultimately, the magic that motivated a team of engineers at Data General Corp. in the 1970s to develop a new generation of computer.
基德先生很好地记录了人类的这些因素，这也是上世纪70年代最终激励了DataGeneralCorp一个工程师团队开发出新一代电脑的魔力。
The research was undertaken by scientists at Massachusetts General Hospital, who monitored health and diet records of more than 130,000 people over the course of thirty years.
马萨诸塞州总医院的科学家们开展了这项研究，他们监测了过去30年里13万多人的健康和饮食记录。
And the Congress may by general Laws prescribe the Manner in which such Acts, Records and Proceedings shall be proved, and the Effect thereof.
的翻译是：并且国会也许由普通法律规定这样行动的方式，纪录，并且行动将证实和因此作用。
The retrospective cohort study drew information relating to the treatment of diabetic patients from 300 British general practice records.
这一回顾性队列研究从300例英国糖尿病患者的治疗记录中提取信息。
Now that many hospitals and general practitioners are adopting web based applications and electronic health records, security experts have to be on high alert to take appropriate actions if needed.
目前大多数医院及医生都在采用这种基于网页的电子健康档案，安全专家们则在严阵以待，以保证随时采取恰当干预。
Thee research was undertaken by scientists at Massachusetts General Hospital, who monitored health and diet records of more than 130,000 people over the course of thirty years.
马萨诸塞州综合医院的科学家进行了该项研究，他们的研究过程长达30年，在此期间监控了超过13万人的健康饮食记录。
They gathered their information from the electronic medical records of 345,143 patients of about 200 general practitioners.
他们的结论来历于对200名年夜夫的接诊的345，143名患者的电子病历举办剖析后得出的。
This tutorial explains how to design a pagination for search results or more in general to split a long list of records in more pages.
这个教程要说明的是如何为搜索结果或更常见的长记录列表设计分页。
From the Guangxu "Local Records of Xiangtan County", we can visualise the general social situations of Xiangtan during the whole time of the Qing Dynasty.
从光绪《湘潭县志》中，可以大体窥见清代湘潭的社会状况之一斑。
From the Guangxu "Local Records of Xiangtan County", we can visualise the general social situations of Xiangtan during the whole time of the Qing Dynasty.
从光绪《湘潭县志》中，可以大体窥见清代湘潭的社会状况之一斑。
应用推荐