Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever.
我们值得庆幸的是，他遇到了希汉这本书的主角，伯纳德·施里弗将军。
This may have served as a protection from the wrath of his fellow-men, or it may be that God only gave him some sign to assure him that he would not be slain (Gen. 4:15).
这可能是从他同胞的愤怒中保护他的手段，或者只是上帝为确保他不会被杀而给他的标记(创世纪。4：15)。
Senior military officers fear he is second-guessing and undermining Gen McChrystal, whom he has met only twice.
高级军官们担心，他正在秋后算账，暗中对付他只见过两次的麦克克里斯托将军。
The first-born son of Adam and Eve (Gen. 4). He became a tiller of the ground, while his brother Abel followed the pursuits of pastoral life.
他是亚当和夏娃的第一个儿子(创世纪，4)，他成为了一个土地的耕种者，而他的弟弟亚伯则过着牧人的生活。
The now elderly Gen Huang said he hoped lessons could be learned from history.
现在年长的黄将军说他希望从历史中吸取教训。
Gen 44:28 One of them went away from me, and I said, "he has surely been torn to pieces." and I have not seen him since.
创44：28一个离开我出去了，我说：他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
"I will not let thee go, except thou bless me... and he blessed him there." gen.32:26.
“你不给我祝福，我就不容你去……于是在那里给雅各祝福”(创三十二：26,29)。
Gen 38:30 Then his brother, who had the scarlet thread on his wrist, came out and he was given the name Zerah.
创38：30后来他兄弟那手上有红线的，也生出来，就给他起名叫谢拉。
Gen 41:5 he fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.
创41：5他又睡着，第二回作梦：梦见一棵麦子长了七个穗子，又肥大又佳美。
Gen 41:13 and things turned out exactly as he interpreted them to us: I was restored to my position, and the other man was hanged.
创41：13后来正如他给我们圆解的成就了：我官复原职，膳长被挂起来了。
Gen 44:9 If any of your servants is found to have it, he will die; and the rest of us will become my Lord's slaves.
创44：9你仆人中，无论在谁那里搜出来，就叫他死，我们也作我主的奴仆。
Gen 41:12 Now a young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. We told him our dreams, and he interpreted them for us, giving each man the interpretation of his dream.
创41：12在那里同着我们有一个希伯来的少年人，是护卫长的仆人，我们告诉他，他就把我们的梦圆解，是按着各人的梦圆解的。
The first-born son of Adam and Eve (Gen. 4). He became a tiller of the ground, while his brother Abel followed the pursuits of pastoral life.
他是亚当和夏娃的第一个儿子(创4)，他成为了一个土地的耕种者，而他的弟弟亚伯则过着牧人的生活。
Gen 45:23 and this is what he sent to his father: ten donkeys loaded with the best things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and other provisions for his journey.
创45：23送给他父亲公驴十匹，驮着埃及的美物；母驴十匹，驮着粮食与饼和菜，为他父亲路上用。
Gen 10:9 he was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
创10：9他在耶和华面前是个英勇的猎户，所以俗语说，像宁录在耶和华面前是个英勇的猎户。
Gen 40:6 When Joseph came to them the next morning, he saw that they were dejected.
创40：6到了早晨，约瑟进到他们那里，见他们有愁闷的样子。
Whenever Vice Snr-Gen Maung Aye wants to see Snr-Gen Than Shwe, he needs permission first.
每当孟诶副大将希望会见丹瑞大将，他需要许可。
Gen 42:23 They did not realize that Joseph could understand them, since he was using an interpreter.
创42：23他们不知道约瑟听得出来，因为在他们中间用通事传话。
Gen 39:23 the warden paid no attention to anything under Joseph's care, because the LORD was with Joseph and gave him success in whatever he did.
创39：23凡在约瑟手下的事，司狱一概不察，因为耶和华与约瑟同在；耶和华使他所作的尽都顺利。
Gen 43:14 and may God Almighty grant you mercy before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you.
创43：14但愿全能的神使你们在那人面前蒙怜悯，释放你们的那弟兄和便雅悯回来。
Gen 42:28 "My silver has been returned," he said to his brothers.
创42：28就对弟兄们说：“我的银子归还了，看哪！”
Gen 39:3 When his master saw that the LORD was with him and that the LORD gave him success in everything he did.
创39：3他主人见耶和华与他同在，又见耶和华使他手里所办的尽都顺利。
If he does, he will follow the path that Gen Khin Nyunt.
如果他这样做，他将遵循钦纽将军的路径。
Gen 46:1 So Israel set out with all that was his, and when he reached Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac.
创46：1以色列带着一切所有的，起身来到别是巴，就献祭给他父亲以撒的神。
Gen 45:21 so the sons of Israel did this. Joseph gave them carts, as Pharaoh had commanded, and he also gave them provisions for their journey.
创45：21以色列的儿子们就如此行。约瑟照着法老的吩咐，给他们车辆和路上用的食物。
Gen 45:21 so the sons of Israel did this. Joseph gave them carts, as Pharaoh had commanded, and he also gave them provisions for their journey.
创45：21以色列的儿子们就如此行。约瑟照着法老的吩咐，给他们车辆和路上用的食物。
应用推荐