So extreme was the surprise of the sailor, that he was unable even to thank Edmond, whose receding figure he continued to gaze after in speechless astonishment.
那水手惊诧不已，甚至都没想到谢谢一声爱德蒙，只带着说不出的惊讶凝视着他那逐渐远去的背影。
Should I neglect all this to gaze after one who has turned her back on me?
我该不该忽视这一切，凝望那个人离我而去的背影？
She turned twice to gaze after him as she tripped fairy-like down the field;
她像仙女一样轻快地走下田野时，两次回头盯着他；
She turned twice to gaze after him as she tripped fairy-like down the field;
她像仙女一样轻快地走下田野时，两次回头盯着他；
应用推荐